Перевод текста песни Slain Warriors - Demonical

Slain Warriors (оригинал)

Like echoes of an ancient call
The bringers of death soars
Engulfed by storms that trembled all
We came onward from northern shores
In pain and blood we dwelled
Allied forever with the forces of hell
We gathered for a final day
For victory or defeat
Following the sign of a dying world
We fought and fell, but never showed no fear
Slain warriors — revealed a killing ground
Slain warriors — in death peace was found
Slain warriors — marched towards bravery
Slain warriors — forever slept in immortality
We hammered through the fields of screams
Armed with an iron will
In war we found no honor nor dread
But only peace and utter thrill
In pain and blood we dwelled
Allied forever with the forces of hell
Slain warriors — revealed a killing ground
Slain warriors — in death peace was found
Slain warriors — marched towards bravery
Slain warriors — forever slept in immortality
As the freezing wind cleared the air
The eternal night drew near
Heading towards the horizon again
To a place much greater than here
In pain and blood we dwelled
Allied forever with the forces of hell
Slain warriors — revealed a killing ground
Slain warriors — in death peace was found
Slain warriors — marched towards bravery
Slain warriors — forever slept in immortality

Slain Warriors (перевод)

Как отголоски древнего зова
Несущие смерть парят
Охваченный бурями, которые дрожали все
Мы пришли с северных берегов
В боли и крови мы жили
Союзник навсегда с силами ада
Мы собрались на последний день
Для победы или поражения
Следуя знаку умирающего мира
Мы сражались и падали, но никогда не выказывали страха
Убитые воины — обнаружена поле смерти
Павшие воины — в смерти нашли покой
Убитые воины — шли навстречу храбрости
Павшие воины — навеки уснули в бессмертии
Мы пробивались через поля криков
Вооруженный железной волей
На войне мы не нашли ни чести, ни страха
Но только мир и полный трепет
В боли и крови мы жили
Союзник навсегда с силами ада
Убитые воины — обнаружена поле смерти
Павшие воины — в смерти нашли покой
Убитые воины — шли навстречу храбрости
Павшие воины — навеки уснули в бессмертии
Когда ледяной ветер очистил воздух
Вечная ночь приблизилась
Снова направляясь к горизонту
В место намного большее, чем здесь
В боли и крови мы жили
Союзник навсегда с силами ада
Убитые воины — обнаружена поле смерти
Павшие воины — в смерти нашли покой
Убитые воины — шли навстречу храбрости
Павшие воины — навеки уснули в бессмертии