Перевод текста песни La pression - 83

La pression (оригинал)

J’n’ai faite en criss des concessions
Pour ma musique
Ça m’rapporte quoi
J’me pose des questions
La plupart des gens d’mon âge
Sont d’jà baser sur l’marche du travail
Ont des enfants une vie ranger
Est-ce que j’srais prêt à toute abandonner
Pour un salaire de merde (f*** that)
Superviser par un patron qu’j’emmerde
C’est l’genre de chos qui t’tracasse toute une vi
Qu’est-ce qui s’rais arriver si c’est ça qu’j’aurais choisis
J’ai l’estie d’rage dans l’sang
Desfois j’ai l’goût de toute crisser ça là (f*** off)
Pis oublier toute s’te marde là
Le rapgame
Faire payer cher ceux qui m’ont faite c***r (ha)
Les séquestrer pis après ça les éliminer (plan)
C’est la rue qui m’a pousser à penser comme ça
S’po normal faudrait que ça change
Chu sincère quand j’dis ça
Tu veux qu’tes enfants sachent pour où t’es passer pour t’en sortir (t sûr)
Pourtant y vont faire les mêmes conneries qu’nous autres (c'est ça l’pire)
Des fois j’suis tanner d’me battre
Mais j’en ait trop faite
De toute façon jamais j’lui porterais la défaite
Chaque jour s’t’un nouveau combat qui commence
J’garde la tête haute pis j’reste fier peu importe s’que l’monde pensent
J’vis avec la pression (raaah)
Tu veux ma place
Viens la prendre
Come on on t’attends
Mais oublie pas qu’j’vas la défendre
La plupart du monde connaisse rien d’notre vie
Y’en a quand même qui s’permettre de m’juger
C’est des conneries (2X)
Pourquoi moi je l’sais pas
J’pourrais dire pourquoi pas
Y’en a trop qui pense que s’qui qui m’arrive je l’mérite pas
Y’a trop d’monde jaloux
Sérieux des fois ça m’rend fou
Faut que j’continue d’m’battre que j’me rende jusqu’au bout
J’vais te l’dire franchement dans l’rap
J’ai peur de personne
Quand t’as vu s’que j’ai vu
Y’a pas grand chose qui t’impressionne
Si tu savais s’que l’monde peuvent raconter sur mon compte
Si tu savais combien de jaloux
Comment ça m’pompe
J’comprends pas pourquoi y’accorde d’l’importance à s’que j’fais
Si y trouve ça mauvais
J’vois pas l’intérêt qui m’criss la paix
Ou simplement qui essaie de faire mieux
Si tu peux
Parce que d’mon côté j’ai rien à prouver
Tout l’monde sait qu’chu sérieux
Y’a tellement d’chose qui ont changer dans ma vie
Depuis qu’mon chum Mike est parti
Depuis qu’mon premier album est sorti (Taktika)
Ça fait drôle de s’voir à télé
De s’entendre à radio
De s’faire dire de jamais lâcher
Tu vois c’est sa qui est différent
V’là pas longtemps j’t’ais personne
Asteur j’suis quelqu’un
Mais j’me sens comme avant
Avec mes proches men
J’suis peut-être un peu plus distant
J’peux pas faire autrement
Parce que j’sens que j’manque de temps
J’vis avec la pression
Y’en a qui check mes actions
En espérant que j’fasse un faux mouve
Pis que j’me plante d’aplomb
C’est pas compliquer j’ai pas l’droit à l’erreur
Pourtant s’tromper ça fait partie d’la vie c’est ça qui m’fait peur
J’vis avec la pression (raaah)
Tu veux ma place
Viens la prendre
Come on on t’attends
Mais oublie pas qu’j’vas la défendre
La plupart du monde connaisse rien d’notre vie
Y’en a quand même qui s’permettre de m’juger
C’est des conneries (2X)
F*** ceux qui pensent que je l’fais pour le cash
F*** ceux qui pensent que j’suis pas real dans c’que j’fais
F*** ceux qui pensent qui f’rais mieux à ma place
Tu veux la prendre ma place?
Vient la chercher han
T-mo
83 men
Un maximum de respect à ceux qui feel c’que j’dis
F*** ceux qui comprennent pas c’que j’vis

(перевод)

Я не делал никаких уступок в criss
Для моей музыки
Что это мне приносит
я задаю себе вопросы
Большинство людей моего возраста
Уже основаны на рынке труда
У детей аккуратная жизнь
Был бы я готов отказаться от всего
За дерьмовую плату (черт возьми)
Присмотр за боссом, который трахает меня
Это то, что беспокоит вас всю жизнь
Что было бы, если бы я выбрал именно это
У меня есть ярость в крови
Иногда мне хочется провизжать это (отъебись)
Хуже того, забудь, что тебя там все трахают
Рэпгейм
Заставь тех, кто трахнул меня, дорого заплатить (ха)
Изолируйте их, а затем устраните (план)
Это улица, которая заставила меня так думать
Если это нормально, это должно измениться
Я искренен, когда говорю это
Вы хотите, чтобы ваши дети знали, где вы были (вы уверены)
Тем не менее, они будут делать ту же ерунду, что и остальные из нас (это худшее).
Иногда я устаю бороться
Но я перестарался
В любом случае, я бы никогда не победил его
Каждый день начинается новая битва
Я держу голову высоко и остаюсь гордым, независимо от того, что думают люди
Я живу под давлением (рааа)
Ты хочешь мое место
Давай возьми
Давай мы тебя ждем
Но не забывай, что я буду защищать ее
Большая часть мира ничего не знает о нашей жизни
Есть еще те, кто позволяет себе судить меня
Это чушь (2 раза)
Почему я не знаю
Я мог бы сказать, почему бы и нет
Слишком многие думают, что если это случится со мной, я этого не заслуживаю.
Слишком много завистливых людей
Серьезно, иногда это сводит меня с ума
Я должен продолжать бороться, чтобы дойти до конца
Я скажу тебе откровенно в рэпе
я никого не боюсь
Когда ты увидел то, что я видел
Мало что вас впечатляет
Если бы вы знали, что мир может сказать обо мне
Если бы вы знали, сколько ревнивых
Как это накачивает меня
Я не понимаю, почему он придает значение тому, что я делаю
Если он находит это плохим
Я не вижу интереса, который плачет о моем мире
Или просто пытаетесь сделать лучше
Можете ли вы
Потому что со своей стороны мне нечего доказывать
Все знают, что я серьезно
Так много изменилось в моей жизни
С тех пор, как мой парень Майк ушел
С тех пор, как вышел мой первый альбом (Taktika)
Забавно видеть друг друга по телевизору
Чтобы услышать друг друга по радио
Чтобы сказали никогда не отпускать
Вы видите, что это другое
Не так давно я не слышал о тебе
Астер я кто-то
Но я чувствую, что раньше
С моими близкими мужчинами
Я могу быть немного дальше
я не могу иначе
Потому что я чувствую, что у меня мало времени
Я живу с давлением
Кто-то проверяет мои действия
Надеясь, что я сделаю неверный шаг
Хуже, чем я засадил себе отвес
Это не сложно, у меня нет права на ошибку
Но быть неправым - это часть жизни, вот что меня пугает.
Я живу под давлением (рааа)
Ты хочешь мое место
Давай возьми
Давай мы тебя ждем
Но не забывай, что я буду защищать ее
Большая часть мира ничего не знает о нашей жизни
Есть еще те, кто позволяет себе судить меня
Это чушь (2 раза)
К черту тех, кто думает, что я делаю это за деньги
К черту тех, кто думает, что я не настоящий в том, что делаю.
К черту тех, кто думает, что на моем месте было бы лучше
Хочешь занять мое место?
Приходите получить ее хан
Т мес
83 мужчины
Максимальное уважение к тем, кто чувствует то, что я говорю
К черту тех, кто не понимает, через что я прохожу