Перевод текста песни Komma - Fokofpolisiekar

Komma - Fokofpolisiekar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Komma, исполнителя - Fokofpolisiekar.
Дата выпуска: 13.05.2021
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Африкаанс

Komma

(оригинал)
In jou gesig is 'n sterrestelsel
Ek is 'n kind wat na die sterre kyk
As jy jou hande deur my hare vryf
In die donker voel ek weerloos
Voel ek weer klein
As die storm weer begin sanik
Die berg brand
En die boom omwaai
En as die vlamme aan my gordyne lek
Dan skryf ek vir ons 'n nuwe plek
Want as die weer weer kom
Sal dit kom om te bly
Ek ken die skaamte en die kwesbaarheid
Ek onthou ons het hardop gebid
En ek onthou ons het in ons skoolklere gevry
So, ek skryf maar vir my 'n wegkruipplek
Want ek weet die weer sal weer kom om te bly
Maar
Komma
Kom maar
Komma
Kom maar weer
Hierdie keer is ek gereed
Ek sal 'n byl in my hand hê
Partykeer moet jy iets oopbreek
Ek ken van in die hoek geskop word en gil
Jou teen die ruit stamp en ons albei kraak
Ek skryf maar vir my 'n wegkruipplek
Daars 'n berg houtpiele wat brand in pleks van my verstand
Maar
Komma
Kom maar
Komma
Kom maar weer
Hierdie keer is ek gereed
In jou gesig is 'n sterrestelsel
Ek is 'n kind wat na die sterre kyk
As jy jou hande deur my hare vryf
In die donker voel ek weerloos
Voel ek weer klein

Быть

(перевод)
В твоем лице галактика
Я ребенок, глядя на звезды
Если ты проведешь руками по моим волосам
В темноте я чувствую себя беззащитным
Я снова чувствую себя маленьким
Когда буря снова начинает успокаиваться
Гора горит
И дерево сдувается
И если пламя просочится на мои шторы
Тогда я пишу новое место для нас
Потому что, когда снова наступит погода
Будет ли это оставаться
Я знаю стыд и уязвимость
Я помню, мы молились вслух
И я помню, мы обручились в нашей школьной одежде
Итак, я просто пишу убежище для себя
Потому что я знаю, что погода снова придет, чтобы остаться
Но
Запятая
Давай
Запятая
Приходи еще
На этот раз я готов
у меня будет топор в руке
Иногда нужно что-то сломать
Я знаю, что меня пинают в углу и кричат
Ты врезаешься в окно, и мы оба треснем
Я просто пишу себе тайник
Вместо моего разума горит гора древесных гранул
Но
Запятая
Давай
Запятая
Приходи еще
На этот раз я готов
В твоем лице галактика
Я ребенок, глядя на звезды
Если ты проведешь руками по моим волосам
В темноте я чувствую себя беззащитным
Я снова чувствую себя маленьким
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wintersdag by Die Seer 2021
Ek Dink Aan Jou (As Dit Reën) 2021
Ons Is Die Virus 2020
Paranoia 2017
Dagdronk 2012
Verklaar 2020
Morning Star, Durbanville 2006
Vir Altyd 07 November 2006
As Jy Met Vuur Speel Sal Jy Brand 2020
Backstage (As Daar Een Is) 2006
Oop Vir Misinterpretasie 2014

Тексты песен исполнителя: Fokofpolisiekar

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Обнажённый кайф 2016
Ember az utcán 1994
Forró Do Zé Lagoa 2016
Não Vou Dizer Adeus 2012
Dois Rubis 2021
Студенческая песня (из оперетты "Жили три студента") 2023
Lonesome Whistle Blues 2022
What Is A Heart Good For 2011
Slidin ft. Big $wift 2021
California 1978