Перевод текста песни Haria Cualquier Cosa - Big Boy

Haria Cualquier Cosa (оригинал)

Haria cualquier cosa por ti amor
lo que fuera por tenerte aqui
Haria cualquier cosa por tu amor
es imposible ya vivir sin ti Es que no puedo, no puedo
no puedo estar sin tu amor
es que no quiero, no quiero
aceptar esta situacion
Es que no puedo, no puedo
no puedo estar sin tu amor
es que no puedo, comprendelo
por favor
Estoy buscando la forma de entender, y aun se me hace dificil
compreder
Porque si juraste que esto no pasaria
que por el resto de vida me amarias
Porque permitimos que esto tan
lejos se fuera, que se nos escapara de las manos de esta manera
Quizas hayastomado una puena decision
pero no sabes cuanto me afecta el corazon
Crees que sea mejor separanos si ya no
nos queda nada para que continuamos
Para ti no sera igual, pero de mi parte
te amo tanto y no dejo de extranarte
coro
Yes girl cada dia que pasa me llenas de reboltimiento
por que todo acabo de mis sentimientos
Yo te juro nunca quize verte llorar
que tengo que hacer para que me puedas perdonar
Que tengo que hacer para que logres olvidar
para que borres el odio y me vuelvas a aceptar
Aqui me tienes mujer, rendido a tus pies
Queda de ti que empezemos otraves
Mi corazon esta vacio y solo tu lo llenaras
sinceramente, no soporto ya mas
Te siento todos los dias en el aire que respiro
te siento en las noches cuando estoy durmido
Y te siento conmigo en cada paso que hago
y me muero por tenerte de nuevo a mi lado
El destino me ha traicionado, que mala suerte
tanto tiempo juntos para ahora perderte
coro
hay no, no, no, no, no es que no puedo, no puedo, no puedo estar
sin tu amor, es que no puedo,
comprendelo por favor
Es que no puedo, no puedo
no puedo estar sin tu amor
es que no quiero, no quiero
aceptar esta situacion
Es que no puedo, no puedo, no puedo estar
sin tu amor es que no puedo,
comprendelo
Si yo pudiera entrar dentro de ti para mostrarte
todo lo que significas para mi He compartido con otras personas pero no Es igual me he dado cuenta que
solo a ti puedo amar
Se que nunca es tarde cuando la dicha es buena
te propeto que esta vez valdra la pena
si verdaderamente estas decidida
solo que la muerte nos separe algun dia
Es que no puedo, no puedo
no puedo estar sin tu amor
es que no quiero, no quiero
aceptar esta situacion
Es que no puedo, no puedo, no puedo estar
sin tu amor es que no puedo,
comprendelo por favor
coro

(перевод)

Я бы сделал все для тебя, любовь
что-нибудь, чтобы ты был здесь
Я бы сделал все для твоей любви
Без тебя невозможно жить, просто я не могу, не могу
Я не могу без твоей любви
что я не хочу, я не хочу
принять эту ситуацию
я не могу, я не могу
Я не могу без твоей любви
что я не могу понять это
пожалуйста
Я ищу способ понять, и мне все еще трудно
понимать
Потому что если бы ты поклялся, что этого не произойдет
что всю оставшуюся жизнь ты будешь любить меня
Почему мы так позволяем
далеко, что вот так выскользнуло из рук
Может быть, вы приняли правильное решение
но ты не знаешь, как сильно это влияет на мое сердце
Как вы думаете, лучше разлучить нас, если не больше
нам больше нечего продолжать
Для тебя будет не то же самое, а от меня
Я так тебя люблю и не могу перестать скучать по тебе
хор
Да, девочка, каждый день, который проходит, ты наполняешь меня бунтом
потому что все только от моих ощущений
Клянусь, я никогда не хотел видеть, как ты плачешь
Что мне сделать, чтобы ты меня простил?
Что мне сделать, чтобы ты забыл
чтобы ты стирала ненависть и снова принимала меня
Вот ты, женщина, сдалась у твоих ног
Это зависит от вас, что мы начнем снова
Мое сердце пусто, и только ты его наполнишь
Честно говоря, я больше не могу этого выносить
Я чувствую тебя каждый день в воздухе, которым дышу
Я чувствую тебя ночью, когда я сплю
И я чувствую тебя со мной на каждом шагу
и я умираю от желания снова быть рядом с тобой
Судьба предала меня, какая незадача
столько времени вместе, чтобы теперь потерять тебя
хор
Нет, нет, нет, нет, нет, я не могу, я не могу, я не могу быть
без твоей любви я просто не могу,
пожалуйста пойми
я не могу, я не могу
Я не могу без твоей любви
что я не хочу, я не хочу
принять эту ситуацию
Я не могу, я не могу, я не могу быть
без твоей любви это то, что я не могу,
понимать это
Если бы я мог проникнуть внутрь тебя, чтобы показать тебе
все, что ты для меня значишь, я поделился с другими людьми, но это не то же самое, я понял, что
Я могу только любить тебя
Я знаю, что никогда не поздно, когда счастье хорошо
Я обещаю вам, что на этот раз оно того стоит
если вы действительно полны решимости
только эта смерть разлучает нас однажды
я не могу, я не могу
Я не могу без твоей любви
что я не хочу, я не хочу
принять эту ситуацию
Я не могу, я не могу, я не могу быть
без твоей любви это то, что я не могу,
пожалуйста пойми
хор