Перевод текста песни Remember Me - Lil Wayne, B.G.

Remember Me (оригинал)

Can… they remember… me?
Lil' Wee… zy
Make 'em remember (Haaa!) ya, nigga
Let these niggas know your (Look!) background, nigga (Look!)
Let 'em (Look!) know your (Look!) background!
Let 'em know how you’ve been for a while
All I was taught was murder murder
Kill drama, and nothin' less
I strap tha Smith-Wess, and bust.
it in they chest
I had ta hustle hustle hustle hustle
Had ta struggle for success
Hid grams in girls' breasts, stick bricks.
under they dress
Them niggas there with me fooli'
Me, I’m full of that dilly
Hope when I catch them slippin'
Him and they daddy’s trippin'
Shorty can hold it down
Shorty be totin' rounds
Smellin' like a pound on school grounds
Shorty, wow
Hair… all over my head
Bandana 'round my brain
Eyes bloodshot red
Briches down to my legs
Guns up in my trench
When niggas playin', they get drenched
My pockets is full of lead
So, nigga, stay off tha ben
I’m young with bad nerves
Since I lost my partna, I’ve been troubled, hurt in this 'burb
So I’on’t even hesitate ta leave 'em on tha curb
And wet dem niggas' shirt
Nigga, get 'em full of birds
Tell them niggas, Geezy!
(Chorus,)
Remember he?
Tha little G, never die
Took one to tha chest, but Weeze Wee never die
Remember he?
Tha little G, never die
Have B. Geezy on his side, so Weezy Wee never die
Lil' Weezy Wee… had ta steal, hustle, and jack
Weezy Wee roll with K’s, Glocks, and MAC’s
Tha little G, he was raised keepin' it real
That’s my lil' nigga, I taught him to get it how he live, nigga
Look, look
That time I forgot tha bills
Ain’t been home in two weeks
Macita lookin' for me
Tha word all over tha streets
Well, shiiit!
I love my momma
But all I got ta offer is drama, and many problems
I lay back in tha cut
These niggas out and I rob 'em, they ain’t spin around here
We all alone on my block like nobody live 'round here
Tha lights got cut off at my house, and now I’m lookin' for a win-dow
I can’t see it, I’ma drop my pile on tha floor
They got some niggas stuntin' in Benz, hey man, them boys ain’t riders
Hand it over, partna, my feet done got tired (Break it off)
Well, picture this, I gotta corner this ole nigga address
He said he got that work, and needed me ta meet 'im there (Meet him there)
Nigga, take your Roly down with somethin' shady, daddy (What?)
Within a week he changed his mind, and… received tha package (What?)
Oh well… back to tha drawin' board (Board)
Cowards start hollerin' 'cause they know I’m comin' for it
Lemme tell 'em
You remember that there nigga use ta be thuggin' it out
Blunt in his mouth, would stay passed up in a drought
Run in your house, «Lay down!
Nobody move!
Tell that slut go get your stash, and empty your pockets, fool!»
That’s how it was… crime, struggle, drivin' for scrubs
Lots of thugs… make niggas come ta answer them up
Some niggas choose ta come back to me, ride around my set for me
My lights off that thing 'cause I got that SKS with me
!Okay!
(!okay!)
Listen, all you ballin' niggas betta!
relocate!
(!'locate!)
'Cause, see, ya’ll got it
I gotta make my cheese!
rotate!
(!rotate!)
Right now I’m doin' bad
So just give me with whatever you have, my stomach hurt, I need a bag
I’m street-livin'… week for week
No-sleep livin'
Look outside ya window in tha mornin', your jeep missin'
My heat sizzlin'
I’m ready ta sweep these niggas
Geezy… make 'em remember Weezy, nigga!
Look, remember that?
Wuz up, (Are you rememberin', B. Geezy?)
I remember you, nigga, we go way back ta True Story, (Now) nigga, ya heard
Me
Look, you don’t remember me?
I remember ya, nigga
I was.
I was (You were doggin') a bad dog… (You were a lil' dog) Highly
Grove 17, off top, nigga (Uh-huh)

Запомнить меня (перевод)

Могут ли… они помнят… меня?
Лил Ви… зы
Заставь их вспомнить (Хааа!) Я, ниггер
Пусть эти ниггеры узнают о твоем (смотри!) прошлом, ниггер (смотри!)
Пусть они (смотрите!) узнают о вашем (смотрите!) прошлом!
Дайте им знать, как вы были некоторое время
Все, чему меня учили, это убийство убийство
Убить драму, и ничего меньше
Я пристегиваю этот Смит-Весс и бью.
это у них в груди
У меня была суета, суета, суета, суета
Пришлось бороться за успех
Прятал граммы в грудь девчонкам, втыкал кирпичи.
под платьем
Эти ниггеры со мной, дураки,
Я полон этой дилли
Надеюсь, когда я поймаю их,
Он и они, папа спотыкается
Коротышка может удержать его
Коротышка будет в раундах
Пахнет как фунт на территории школы
Коротышка, вау
Волосы… по всей голове
Бандана вокруг моего мозга
Налитые кровью глаза
Брюки до ног
Оружие в моей траншее
Когда ниггеры играют, они промокают
Мои карманы полны свинца
Так что, ниггер, держись подальше от Бена.
Я молод с плохими нервами
С тех пор, как я потерял свою партнершу, я был обеспокоен, обижен в этом пригороде
Так что я даже без колебаний оставлю их на обочине
И мокрая рубашка дем-нигеров
Ниггер, наполни их птицами
Скажи им, ниггеры, Боже!
(Хор,)
Помните его?
Маленький G, никогда не умирай
Взял одного в сундук, но Weeze Wee никогда не умирает
Помните его?
Маленький G, никогда не умирай
Пусть Б. Гизи будет на его стороне, чтобы Визи Ви никогда не умер
Lil 'Weezy Wee ... должен был украсть, суетиться и домкрат
Weezy Wee катится с K, Glocks и MAC
Маленький G, он был воспитан, чтобы все было по-настоящему.
Это мой маленький ниггер, я научил его понимать, как он живет, ниггер
Смотри смотри
В этот раз я забыл счета
Не был дома две недели
Масита ищет меня
Слово на всех улицах
Ну, черт!
Я люблю свою маму
Но все, что я могу предложить, это драма и много проблем
Я откинулся на порез
Эти ниггеры ушли, и я их граблю, они здесь не крутятся
Мы совсем одни в моем квартале, как будто здесь никто не живет.
В моем доме отключили свет, и теперь я ищу окно
Я не вижу этого, я брошу свою кучу на пол
У них есть трюки нигеров в Бенце, эй, чувак, эти мальчики не наездники
Отдай, партна, мои ноги устали (Отломай)
Ну, представьте себе, я должен загнать в угол этот старый ниггерский адрес
Он сказал, что у него есть эта работа, и ему нужно, чтобы я встретился с ним там (встретимся с ним там)
Ниггер, забери своего Роли с чем-нибудь сомнительным, папочка (Что?)
Через неделю он передумал и... получил посылку (Что?)
Ну что ж… вернемся к чертежной доске (Доске)
Трусы начинают кричать, потому что знают, что я приду за этим.
Лемм скажи им
Вы помните, что негры используют это, чтобы вытащить его
Тупой во рту, останется в засухе
Беги в свой дом: «Ложись!
Никому не двигаться!
Скажи этой шлюхе, иди за заначкой и вытряхивай карманы, дурак!»
Вот как это было... криминал, борьба, езда за кустарями
Много бандитов... заставляй нигеров отвечать им
Некоторые ниггеры решили вернуться ко мне, покататься по моей съемочной площадке для меня.
Я выключил эту штуку, потому что у меня с собой этот SKS.
!Хорошо!
(!хорошо!)
Слушайте, все вы, балующиеся ниггеры, бетта!
переехать!
(!'найти!)
Потому что, видишь, ты получишь это.
Я должен сделать свой сыр!
повернуть!
(!повернуть!)
Прямо сейчас я делаю плохо
Так что просто дайте мне то, что у вас есть, у меня болит живот, мне нужна сумка
Я живу на улице ... неделя за неделей
жизнь без сна
Посмотри утром в окно, твой джип скучает
Моя жара шипит
Я готов подмести этих нигеров
Блин... заставь их вспомнить Визи, ниггер!
Слушай, помнишь?
Wuz вверх, (Ты помнишь, Б. Джизи?)
Я помню тебя, ниггер, мы возвращаемся назад, к Истинной истории, (сейчас) ниггер, ты слышал
Мне
Слушай, ты меня не помнишь?
Я помню тебя, ниггер
Я был.
Я был (Ты был собакой) плохой собакой… (Ты был маленькой собакой) Очень
Роща 17, сверху, ниггер (Угу)