Перевод текста песни Stop The Lightning - Black 'N Blue

Stop The Lightning (оригинал)

A crazy world, a crazy dream
A lot of people don’t know what I mean
We’re right and they’re right too
Let’s get it right together
I know a lady, I know a man
They got a lot of problems and demands
They lose if they don’t win
That’s why the story will end and not begin
Stop the lightning
Don’t want no more fighting
No more fighting
Stop the lightning
I was the hunter, she was the game
But she left me singing in my own rain
I fight and she fights too
We made some lousy weather
I know a lady, I know a man
They threw a lot of love into the trash can
They lost what could have been
That’s why the story will end and not begin
Stop the lightning
Don’t want no more fighting
No more fighting
Stop the lightning
No!
Stop the lightning
Don’t want no more fighting
Stop the lightning
(Stop the lightning)
Don’t want no more fighting
Stop the lightning
Don’t want no more fighting
Stop the lightning
(Stop the lightning)
Don’t want no more fighting
(Stop the lightning)
Stop the lightning
(Don't want no more fighting)
Don’t want no more fighting, yeah
So stop the lightning, yeah
(Stop the lightning)
Yow!

(перевод)

Сумасшедший мир, сумасшедший сон
Многие люди не понимают, что я имею в виду
Мы правы, и они тоже правы
Давайте сделаем это правильно вместе
Я знаю даму, я знаю мужчину
У них много проблем и требований
Они проигрывают, если не выигрывают
Вот почему история закончится, а не начнется
Останови молнию
Не хочу больше драться
Нет больше борьбы
Останови молнию
Я был охотником, она была добычей
Но она оставила меня петь под моим собственным дождем
Я дерусь, и она тоже борется
Мы сделали паршивую погоду
Я знаю даму, я знаю мужчину
Они выбросили много любви в мусорное ведро
Они потеряли то, что могло бы быть
Вот почему история закончится, а не начнется
Останови молнию
Не хочу больше драться
Нет больше борьбы
Останови молнию
Нет!
Останови молнию
Не хочу больше драться
Останови молнию
(Остановить молнию)
Не хочу больше драться
Останови молнию
Не хочу больше драться
Останови молнию
(Остановить молнию)
Не хочу больше драться
(Остановить молнию)
Останови молнию
(Не хочу больше драться)
Не хочу больше драться, да
Так что остановите молнию, да
(Остановить молнию)
Йоу!