Перевод текста песни Stay in my head - Whigfield

Stay in my head (оригинал)

I’ve been around the world
Been looking for you in every city night
I’ve been around the world and I
I gave it all
Gave it all
Ah-ah
Every single time that I
I sang a rhyme
I have never danced it alone.
Every little mile baby
You gave it all
Gave it all
Baby — stay in my head
Shake it right sugar baby
Shake it left sugar
I say!
Stay- in -my- head
Just work it right to the left
Then jump to the track
And look to the lights
I’m the girl in the front
Will love you back
So look strait ahead
Stay in my head
I live around the world
I’m looking at you where every city lights
I twist around the world and I
I need the love, baby
You give it all
You give it all
Ah-ah
Every little chance I get
I lead the dance
Let the music in you to move ya
Every single mile baby
You give it all
Give it all
Every little time’s to love
A very kind to love
Any dance fits a crowd
Every single smile baby
You fit in all
Fit in all

(перевод)

Я был во всем мире
Искал тебя в каждой городской ночи
Я был во всем мире, и я
Я дал все это
Дал все это
Ах ах
Каждый раз, когда я
я спел стишок
Я никогда не танцевала ее одна.
Каждую маленькую милю, детка
Вы дали все это
Дал все это
Детка — оставайся в моей голове
Встряхни это правильно, сахар, детка
Встряхните оставшийся сахар
Я говорю!
Оставайтесь в моей голове
Просто работайте справа налево
Затем перейдите к треку
И посмотри на огни
Я девушка впереди
будет любить тебя в ответ
Так что смотрите вперед
Оставайся в моей голове
я живу по всему миру
Я смотрю на тебя, где огни каждого города
Я кручу по всему миру, и я
Мне нужна любовь, детка
Вы даете все это
Вы даете все это
Ах ах
Каждый маленький шанс, который я получаю
Я веду танец
Пусть музыка в тебе тронет тебя
Каждая миля ребенка
Вы даете все это
Отдай все
Каждое короткое время, чтобы любить
Очень добрый, чтобы любить
Любой танец подходит для толпы
Каждая улыбка ребенка
Вы подходите во всем
Подходит для всех