Перевод текста песни Finders Keepers - Cliff Richard, The Shadows

Finders Keepers - Cliff Richard, The Shadows
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Finders Keepers, исполнителя - Cliff Richard. Песня из альбома Cliff Richard At The Movies 1959-1974, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 28.07.1996
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Finders Keepers

(оригинал)
Finders keepers, losers weepers
Finders keepers, losers weepers
‘Though there are those who would disagree
Somewhere, someone’s waitin' just for me
When I find her I’ll settle down
Keep her close and stop this runnin' ‘round
Finders keepers, losers weepers
I’ll find a place and I’ll stay there
Make my own bed and I’ll lay there
I’ll be content every way there
Ooh.oo.oo.
All things come to those who wait, they say
When love comes, don’t let it slip away
I’ve been told this many times before
When at last I find her I’ll make sure
Finders keepers, losers weepers
Finders keepers, losers weepers
Finders keepers, losers weepers
I’ll find a place and I’ll stay there
Make my own bed and I’ll lay there
I’ll be content every way there
Ooh.oo.oo.
Finders keepers, losers weepers
Finders keepers, losers weepers

Искатели Хранители

(перевод)
Хранители искателей, плачущие проигравшие
Хранители искателей, плачущие проигравшие
«Хотя есть те, кто не согласен
Где-то кто-то ждет только меня
Когда я найду ее, я успокоюсь
Держи ее рядом и останови эту беготню
Хранители искателей, плачущие проигравшие
Я найду место и останусь там
Сделай мне свою кровать, и я буду лежать там
Я буду доволен во всех отношениях
Ох.оо.оо.
Все приходит к тем, кто ждет, говорят они
Когда приходит любовь, не позволяй ей ускользнуть
Мне говорили это много раз раньше
Когда я наконец найду ее, я обязательно
Хранители искателей, плачущие проигравшие
Хранители искателей, плачущие проигравшие
Хранители искателей, плачущие проигравшие
Я найду место и останусь там
Сделай мне свою кровать, и я буду лежать там
Я буду доволен во всех отношениях
Ох.оо.оо.
Хранители искателей, плачущие проигравшие
Хранители искателей, плачущие проигравшие
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Sealed With A Kiss 2020
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Sleepwalk 2016
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Riders In The Sky 1995
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Every Breath You Take 2012
Some People 1988

Тексты песен исполнителя: Cliff Richard
Тексты песен исполнителя: The Shadows