Перевод текста песни Que Envidia - T3R Elemento

Que Envidia (оригинал)

Me mata el mirarte de la mano
Con ese maldito extraño
Él no se compara con el amor que yo te guardo
No puedo aceptar que ya he perdido
Que tiraste al olvido mis mejores besos y yo me lo gasté contigo
Que envidia que toque tu cuerpo
Que por las mañanas seas tu lo primero que mire sus ojos
Por Dios que dichoso
Que envidia que con esa boca le digas te amo a otra persona
Que te hace el amor en tu habitación
Y a pesar del daño, no puedo arrancarte de mi corazón
Que envidia que toque tu cuerpo
Que por las mañanas seas tu lo primero que mire sus ojos
Por Dios que dichoso
Que envidia que con esa boca le digas te amo a otra persona
Que te hace el amor en tu habitación
Y a pesar del daño, no puedo arrancarte de mi corazón

Какая Зависть. (перевод)

Меня убивает смотреть на тебя за руку
с этим чертовым незнакомцем
Он не сравнится с любовью, которую я храню для тебя
Я не могу смириться с тем, что я уже проиграл
Что ты бросил в небытие мои лучшие поцелуи, и я провел их с тобой
Как я завидую, что прикасаюсь к твоему телу
Что утром ты будешь первым, кто посмотрит ему в глаза
Ей-богу, как счастлива
Я завидую, что этим ртом ты говоришь, что люблю тебя другому человеку
Это занимается любовью с тобой в твоей комнате
И несмотря на ущерб, я не могу оторвать тебя от своего сердца
Как я завидую, что прикасаюсь к твоему телу
Что утром ты будешь первым, кто посмотрит ему в глаза
Ей-богу, как счастлива
Я завидую, что этим ртом ты говоришь, что люблю тебя другому человеку
Это занимается любовью с тобой в твоей комнате
И несмотря на ущерб, я не могу оторвать тебя от своего сердца