Перевод текста песни Copas de Champagne - T3R Elemento

Copas de Champagne (оригинал)

Brinda, dame una explicación
Dime en qué falló mi amor
Tristemente la situación
No es del agrado de los dos
Me destrozas el corazón
Jugaste y lo partiste en dos
Falsas caricias de tu amor
Besos que no tenían valor
Ahora resulta que son fingidos los latidos de tu corazón
Cada vez que te besaba el oído, ahora me dices «Solo amigos»
Y que fue un malentendido, que esto ya caso perdido
Tú por tu lado y yo el mío
Y no, ya no te volveré a buscar
Y si lo quieres reintentar
Para volver tarde será
Ni devolviendo el tiempo atrás
Y no digas que no, aferrado a la realidad
Sigo con mi normalidad
Solo el recuerdo me queda
Y aquellas copas de champagne marcadas con aquel labial
Y, ¿para qué intentas engañar a tus sentidos?
Si me hablan mil suspiros
Hoy me dices que he perdido todo lo que algún día fuimos
Que lo nuestro ha concluido
Que los besos se han perdido en el fondo de tu corazón
Ya no te volveré a buscar
Y si lo quieres reintentar
Para volver tarde será
Ni devolviendo el tiempo atrás
Y no digas que no, aferrado a la realidad
Sigo con mi normalidad
Solo el recuerdo me queda
Y aquellas copas de champagne marcadas con aquel labial

Copas de Champagne (перевод)

Дайте мне объяснение
Скажи мне, что моя любовь потерпела неудачу
к сожалению ситуация
Это не нравится обоим
ты разбиваешь мое сердце
Вы играли и сломали его пополам
Ложные ласки твоей любви
Поцелуи, которые были бесполезны
Теперь оказывается, что твое сердцебиение фальшивое.
Каждый раз, когда я целовал тебя в ухо, теперь ты говоришь мне: «Просто друзья».
И что это было недоразумение, что это уже потеряно
Ты на твоей стороне, а я на своей
И нет, я не буду искать тебя снова
И если вы хотите попробовать еще раз
Вернуться поздно будет
Ни повернуть время вспять
И не говори нет, цепляясь за реальность
Я продолжаю свою нормальность
Остается только память
И эти бокалы с шампанским, отмеченные этой помадой
И зачем ты пытаешься обмануть свои чувства?
Если тысяча вздохов говорит со мной
Сегодня ты говоришь мне, что я потерял все, что мы когда-то были
что наши пришли к выводу
Что поцелуи затерялись в глубине твоего сердца
Я не буду искать тебя снова
И если вы хотите попробовать еще раз
Вернуться поздно будет
Ни повернуть время вспять
И не говори нет, цепляясь за реальность
Я продолжаю свою нормальность
Остается только память
И эти бокалы с шампанским, отмеченные этой помадой