Перевод текста песни Time Nor Tide - Hank Locklin

Time Nor Tide (оригинал)

Time nor tide will never change its way love like mine goes on day after day
True as stars that twinkle in the blue time nor tide won’t change my love for
you
Though the changing years may gray your golden hair
In my eyes you’ll always be as sweet and fair
Like like ours will never be denied makes no difference what the time or tide
Time nor tide may bring us grieve and pain but there’s sunshine after every rain
Trust your love to always see you through
Time nor tide won’t change my love for you
Hand in hand we’ll face the future come what may
Side by side we’ll find the rainbows in some day
In our hearts a love song will abide makes no difference what the time or tide

Время И Прилив (перевод)

Время и приливы никогда не изменятся, любовь, как моя, продолжается день за днем.
Верно, как звезды, которые мерцают в голубом, ни время, ни прилив не изменят мою любовь к
ты
Хотя меняющиеся годы могут седеть твои золотые волосы
В моих глазах ты всегда будешь такой же милой и справедливой
Подобно нашим никогда не будет отказано, не имеет значения, какое время или прилив
Время и приливы могут принести нам горе и боль, но после каждого дождя светит солнце.
Доверься своей любви, чтобы всегда видеть тебя
Ни время, ни прилив не изменят мою любовь к тебе
Рука об руку мы будем смотреть в будущее, что бы ни случилось
Бок о бок, когда-нибудь мы найдем радугу
В наших сердцах будет жить песня о любви, не имеет значения, какое время или волна