Перевод текста песни Ore Mon Udashi - Arijit Singh

Ore Mon Udashi (оригинал)

Rabba… mola… oo
Keno ashe din toke kache na powar
Keno ashe din toke chokhe harabar
Kei upay fera jai tor swapno te amar
Ore. mon udashi eka fele palali kothay?
Ore. porobashi ore bondhu amar fire aye
Hasite hasite bhul furiyeche aaj sob
Chole geche dhole geche kalker kolorob
Kotha chilo sathe tor bola holo sesh na
Khali khali charpash a amar desh na
Kei upay fera jai tor swapno te amar
Ore. mon udashi eka fele palali kothay?
Ore. porobashi ore bondhu amar fire aye
Tor sathe ese jeto jhornara kothader
Jhore gelo keno aaj morshum patader
Koto na bikel ghuri uriyechi dujone
Chole aye chole aye aaj abar ujane
Kei upay fera jai tor swapno te amar
Ore. mon udashi eka fele palali kothay?
Ore. porobashi ore bondhu amar fire aye

Руда Мон Удаши (перевод)

Рабба… мола… оо
Кено аше дин токе каче на пивар
Кено аше дин токе чокхе харабар
Кей упай фера джай тор свопно те амар
Ore. mon udashi eka fele palali kothay?
руда поробаши руда бондху амар огонь айе
Хасите Хасите Бхул Фурьече Аадж Соб
Chole geche dhole geche kalker kolorob
Кота чило сате тор бола холо сеш на
Кхали кхали чарпаш амар деш на
Кей упай фера джай тор свопно те амар
Ore. mon udashi eka fele palali kothay?
руда поробаши руда бондху амар огонь айе
Tor Satheese Jeto Jhornara Kothader
Джор Гело Кено Аадж Моршум Патадер
Кото на бикель гури уриечи дуджоне
Chole aye chole aye aaj abar ujane
Кей упай фера джай тор свопно те амар
Ore. mon udashi eka fele palali kothay?
руда поробаши руда бондху амар огонь айе