Перевод текста песни I Need You '98 - 69 Boyz, TIA, Raab

I Need You '98 (оригинал)

When I met you 2 and a half years ago
You was down on your luck while I was rollin in doe
So u can say I look at love as an investment
I got my half but tell me where the rest went
I never cheated on you even though I coulda
And if you was anyone else I probably woulda
Never the less though you got the best of me
By loving the next man the way you used to love me
But I thank you for the good and the bad
I guess I had to pay for all my dirt in the past
I’ve been sad but you know I gotta be strong
Get my dick out the dirt and just move on
And now you call me telling me you need me
And that you realize that you were being greedy
Cuz more importantly money fame or fashion
You traded true love for one night of passion, passion
I need you.
You’re what I want (repeat 2X)
I used sit at night and contaplate what went wrong
I reminesed of making love in the back of my brohm
Gone from the moment I removed my shirt
Surround sound in my chevy bumpin Gerald levert
You just looked up and told me take my time
No need to rush cuz you assured me the kitty was mine
Everything was fine then one day you flipped
We wrote the whole script backed your bags and dipped
You see the more it tried to keep it real the more it was fake
And the more I tried to fix it girl the more it would break
I kept trying till there was nothing left to do
But let it go cuz there was nothing else to hold on to
But I’d really like to thank you for the rise and fall
Cuz all and all I, ve had a ball
I guess its better to have loved than to have lost
Then to never had loved at all on the real
I need you.
You’re what I want (repeat 2X)
It’s too late why tell me now that you want to come home (repeat 2X)
Now I would see guys on talk shows and call them fools
When they stayed with they girls after they been used
Back then that was something that I could not see
Until the game changed and it happened to me
Cuz forget you is something that I just can’t do
See I’ve been meeting other girls but they just ain’t you
All my friends wonder why I still call you boo
When I know that you a liar and your love ain’t true
But you baby girl theres just something about
And though I hate to see that other nigga mutting you out
Its not a situation I can come bo guard
So I just keep you in my prayers when I talk to god uh
I need you.
You’re what I want.
(repeat 4X)

Ты Мне Нужен в 98-м (перевод)

Когда я встретил тебя 2 с половиной года назад
Тебе не повезло, пока я катался в лани
Так что вы можете сказать, что я смотрю на любовь как на инвестиции
Я получил свою половину, но скажи мне, куда делись остальные
Я никогда не изменял тебе, хотя мог
И если бы ты был кем-то другим, я бы, наверное,
Тем не менее, хотя ты получил лучшее от меня
Любя следующего мужчину так, как раньше любила меня
Но я благодарю вас за хорошее и плохое
Думаю, мне пришлось заплатить за всю мою грязь в прошлом
Мне было грустно, но ты знаешь, что я должен быть сильным
Вытащи мой член из грязи и просто иди дальше
И теперь ты звонишь мне, говоря, что я тебе нужен
И что вы понимаете, что вы были жадными
Потому что важнее денежная слава или мода
Ты променял настоящую любовь на одну ночь страсти, страсти
Ты мне нужен.
Ты то, что я хочу (повторить 2 раза)
Раньше я сидел ночью и анализировал, что пошло не так
Я вспомнил о том, как занимался любовью на заднем сиденье моего бром
Ушел с того момента, как снял рубашку
Объемный звук в моем Chevy Bumpin Gerald Levert
Вы только что посмотрели и сказали мне не торопиться
Не нужно спешить, потому что ты уверял меня, что котенок мой
Все было хорошо, но однажды ты перевернулся
Мы написали весь сценарий, поддержали ваши сумки и окунули
Вы видите, чем больше он пытался сохранить реальность, тем больше это было подделкой.
И чем больше я пытался это исправить, девочка, тем больше она ломалась
Я продолжал пытаться, пока ничего не оставалось делать
Но отпусти, потому что больше не за что было держаться.
Но я действительно хотел бы поблагодарить вас за взлет и падение
Потому что все и вся у меня был мяч
Я думаю, лучше любить, чем потерять
Тогда чтобы никогда не любил вообще по-настоящему
Ты мне нужен.
Ты то, что я хочу (повторить 2 раза)
Слишком поздно, зачем говорить мне сейчас, что ты хочешь вернуться домой (повторить 2 раза)
Теперь я видел бы парней на ток-шоу и называл бы их дураками.
Когда они остались с девушками после того, как их использовали
Тогда это было то, чего я не мог видеть
Пока игра не изменилась, и это не случилось со мной
Потому что забыть тебя - это то, чего я просто не могу сделать.
Видишь ли, я встречался с другими девушками, но это не ты
Все мои друзья удивляются, почему я до сих пор называю тебя бу
Когда я знаю, что ты лжец и твоя любовь неправда
Но ты, девочка, есть что-то о
И хотя я ненавижу видеть, как этот другой ниггер глушит тебя
Это не та ситуация, я могу прийти на защиту
Так что я просто держу тебя в своих молитвах, когда разговариваю с богом.
Ты мне нужен.
Ты то, что я хочу.
(повторить 4 раза)