| I was visiting Atlanta when I met this strip dancer
| Я был в гостях в Атланте, когда встретил стриптизершу.
|
| Now love was the question and shorty was the answer
| Теперь любовь была вопросом, а коротышка - ответом.
|
| She was dancing on the stage in her lingerie
| Она танцевала на сцене в нижнем белье
|
| And I think I heard teh DJ call her Sauncerea
| И я думаю, что слышал, как ди-джей назвал ее Sauncerea
|
| Body route around the pole on her hands and her knees
| Маршрут вокруг шеста на руках и коленях
|
| 18 half black and half vietnamese
| 18 наполовину черный и наполовину вьетнамский
|
| Looking like she taste better than Koloa and milk
| Похоже, она вкуснее, чем Колоа и молоко
|
| With the dirty red complexion skin smoother than silk
| С грязно-красным цветом лица кожа более гладкая, чем шелк
|
| So young and so tender she made all me a stare
| Такая молодая и такая нежная, она заставила меня пристально смотреть
|
| Getting paid to make love to a kick in the snap
| Получать деньги за то, чтобы заниматься любовью с пинком в мгновение ока
|
| As I sat up in the cut just for waiting my chance
| Когда я сел в разрезе только для того, чтобы дождаться своего шанса
|
| To solicite Sauncerea for a private dance
| Приглашать Сонсерею на приватный танец
|
| Yo I could still remember seeing days in the made
| Эй, я все еще помню, как видел дни в сделанном
|
| Wishing she would just hurry up and enter the stage
| Желая, чтобы она просто поторопилась и вышла на сцену
|
| So this hundred I been saving for my P.I.P
| Так что эту сотню я копил для своего P.I.P.
|
| I spent slowly and Sauncerea would dance for me
| Я тратил медленно, и Саунсерия танцевала для меня.
|
| With a body flowing slow like a smooth poet
| С телом, текущим медленно, как гладкий поэт
|
| It tosses gave my mind like some cool more wet
| Это подбрасывает мой разум, как более прохладный, более влажный
|
| And decided we together like the birds and the bees
| И решили, что мы вместе, как птицы и пчелы
|
| A match made in heaven like some O’s and D’s
| Матч, заключенный на небесах, как некоторые O и D
|
| No I never met a girl so sexy and fine
| Нет, я никогда не встречал такой сексуальной и прекрасной девушки
|
| She can take a man’s money especially mine
| Она может взять деньги мужчины, особенно мои
|
| And on top of all that plunk control his mind
| И вдобавок ко всему этому контролируй свой разум
|
| With the way she made her dairyiare roll and grind
| С тем, как она заставила свою молочную ферму свернуть и размолоть
|
| Plus I never thought I answer an executive club
| Кроме того, я никогда не думал, что отвечаю на представительский клуб
|
| See a sexy strip dancer and get expensive with love
| Увидеть сексуальную танцовщицу стриптиза и стать дорогим с любовью
|
| Cuz to love someone you don’t know it really ain’t smart
| Потому что любить кого-то, кого ты не знаешь, это действительно неумно
|
| But in certain situations you just follow your heart
| Но в определенных ситуациях вы просто следуете своему сердцу
|
| Cuz in reality she’s probably got a man of her own
| Потому что на самом деле у нее, вероятно, есть собственный мужчина
|
| But I could fantasize as long as I got to for a song
| Но я мог бы фантазировать, пока мне нужна песня
|
| And 10 dollars is a small price to pay when you love
| И 10 долларов – небольшая цена, когда вы любите
|
| A sexy strip dancer that you met in a club
| Сексуальная танцовщица стриптиза, с которой вы познакомились в клубе
|
| They turned dollars into dimes and dimes to dubs
| Они превратили доллары в десять центов, а десять центов в дабы.
|
| Mesmorized by your brothas when I enter the club
| Загипнотизирован вашими братьями, когда я вхожу в клуб
|
| And though you strip for tips I place no one above
| И хотя вы раздеваетесь ради советов, я никого не ставлю выше
|
| My sexy strip dancer doing strip club love
| Моя сексуальная танцовщица стриптиза занимается любовью в стриптиз-клубе
|
| And no matter what they say I’m gonna love ya right
| И что бы они ни говорили, я буду любить тебя правильно
|
| Even if the love only last one night
| Даже если любовь длится только одну ночь
|
| She’s just the cream of the crop and I place no one above
| Она просто сливки, и я никого не ставлю выше
|
| My booty shaking beauty doing strip club love
| Моя красотка с трясущейся попкой занимается любовью в стриптиз-клубе
|
| (69 Boyz)
| (69 парней)
|
| Girl if your beauty was a dollar you’d be richer than Trump
| Девушка, если бы ваша красота была долларом, вы были бы богаче Трампа
|
| Cuz you better than a supersport apolloing home
| Потому что ты лучше, чем суперспорт, аполлоирующий дом
|
| If I could choose between the chance to put the ring on your hand
| Если бы я мог выбирать между шансом надеть кольцо тебе на руку
|
| Or a platinum presidential with baguess in the band
| Или платиновый президент с багисом в группе
|
| Ain’t no choice I’d rather have you than the finest of jewels
| Нет выбора, я бы предпочел тебя лучшим драгоценностям
|
| For you I travel over heart throws minus the shoes
| Для тебя я путешествую по сердцам без обуви
|
| Rules there ain’t none cuz I’m caught in the mix
| Правил нет, потому что я попал в смесь
|
| Like a herowine junky shaking needing a fix
| Как наркоманка-героиня, дрожащая, нуждающаяся в исправлении
|
| And everytime I see you dance I get lace in my viens
| И каждый раз, когда я вижу, как ты танцуешь, у меня появляются кружева в жилах
|
| An all type of loss again erasing my brain
| Все виды потерь снова стирают мой мозг
|
| Cuz my heart says love but my mind say lust
| Потому что мое сердце говорит о любви, но мой разум говорит о похоти
|
| And it’s hard to decifer what emotions to trust
| И трудно решить, каким эмоциям доверять
|
| Cuz if I trust an inner man then it may just work
| Потому что, если я доверяю внутреннему человеку, это может сработать.
|
| But theres a 50−50 chance I could end up hurt
| Но есть шанс 50 на 50, что мне может быть больно
|
| And I could trust in my flesh but if I move to fast
| И я мог бы доверять своей плоти, но если я буду быстро
|
| My first time could end up being my last
| Мой первый раз может оказаться последним
|
| So I ask what kind of playa like myself fill your head with a word
| Поэтому я спрашиваю, какая игра, как я, наполняет твою голову словом
|
| Or tell you anything that you ain’t possibly heard
| Или сказать вам что-нибудь, что вы, возможно, не слышали
|
| When I’m already knowing each and everynight
| Когда я уже знаю каждую ночь
|
| You hear game from the guys and girls are light
| Вы слышите игру от парней, а девушки легкие
|
| It’s just a thought but maybe all my wish would thought she be bitch
| Это просто мысль, но, может быть, все, что я хочу, это думать, что она сука
|
| Cuz a girl like yourself is probably already hitched
| Потому что такая девушка, как ты, наверное, уже замужем
|
| It happen but you just dancing trying to get you a lick
| Бывает, но ты просто танцуешь, пытаясь лизнуть
|
| Or maybe you in love with the attention you get
| Или, может быть, вы любите внимание, которое вы получаете
|
| Either way Sauncerea the choice is yours to make
| В любом случае, Sauncerea, выбор за вами.
|
| And everything your momma gave you girl is yours to shake
| И все, что твоя мама дала тебе, девочка, твое, чтобы встряхнуть
|
| And you can shake it till you break it or the cows come home
| И вы можете трясти его, пока не сломаете или коровы не вернутся домой
|
| Or till all these other niggas here cash is gone
| Или пока все эти другие нигеры не закончат деньги
|
| And when we finally get the chance to speak as a pair
| И когда мы, наконец, получим возможность говорить как пара
|
| And the beeper number is all you can spell thats cool
| И номер бипера – это все, что вы можете произнести, это круто
|
| Cuz Ima beep you like a pimp then sit by the phone
| Потому что Има сигналит, что ты сутенер, а потом сидишь у телефона
|
| Waiting for the chance to make ya all my own
| В ожидании шанса сделать тебя своим
|
| (chorus: repeat 2X)
| (припев: повторить 2 раза)
|
| They turned dollars into dimes and dimes to dubs
| Они превратили доллары в десять центов, а десять центов в дабы.
|
| Mesmorized by your brothas when I enter the club
| Загипнотизирован вашими братьями, когда я вхожу в клуб
|
| And though you strip for tips I place no one above
| И хотя вы раздеваетесь ради советов, я никого не ставлю выше
|
| My sexy strip dancer doing strip club love
| Моя сексуальная танцовщица стриптиза занимается любовью в стриптиз-клубе
|
| And no matter what they say I’m gonna love ya right
| И что бы они ни говорили, я буду любить тебя правильно
|
| Even if the love only last one night
| Даже если любовь длится только одну ночь
|
| Cuz you the cream of the crop and I place no one above
| Потому что ты сливки урожая, и я никого не ставлю выше
|
| My booty shaking beauty doing strip club love
| Моя красотка с трясущейся попкой занимается любовью в стриптиз-клубе
|
| They turned dollars into dimes and dimes to dubs
| Они превратили доллары в десять центов, а десять центов в дабы.
|
| Mesmorized by your brothas when I | Загипнотизирован вашими братьями, когда я |