Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nadji novu ljubav, исполнителя - Sasa Matic.
Дата выпуска: 03.09.2013
Язык песни: Боснийский
Nadji novu ljubav(оригинал) |
Nudiš mi zvezde, nudiš mi snove |
Al' ja živim svoju bol |
Nudiš mi sve što ljubav se zove |
A znaš da neću biti tvoj |
Šta li si kod mene zavolela |
Čemu li to nisi odolela |
Sudbina je moja |
Od tvoje sreće daleko |
Zlato moje |
Nađi novu ljubav, novo nebo |
I niko neće znati šta je s nama bilo |
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem |
Ja ću da živim ovaj život svoj |
Kako moram |
Nađi novu ljubav, novo nebo |
I niko neće znati šta je s nama bilo |
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem |
Ja ću da živim kao pas bez nje |
Ne da mi Bog drugačije |
Goni me vetar, nosi daleko |
Bolje da ti ne pričam |
Koja me tuga od tebe tera |
Pa ništa i ne osećam |
Šta li si kod mene zavolela |
Čemu li to nisi odolela |
Sudbina je moja |
Od tvoje sreće daleko |
Zlato moje |
Nađi novu ljubav, novo nebo |
I niko neće znati šta je s nama bilo |
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem |
Ja ću da živim ovaj život svoj |
Kako moram |
Nađi novu ljubav, novo nebo |
I niko neće znati šta je s nama bilo |
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem |
Ja ću da živim kao pas bez nje |
Ne da mi Bog drugačije |
Zlato moje |
Nađi novu ljubav, novo nebo |
I niko neće znati šta je s nama bilo |
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem |
Ja ću da živim ovaj život svoj |
Kako moram |
Nađi novu ljubav, novo nebo |
I niko neće znati šta je s nama bilo |
Zašto ti srce pati, a ja ću da pijem |
Ja ću da živim kao pas bez nje |
Ne da mi Bog drugačije |
(перевод) |
Ты предлагаешь мне звезды, ты предлагаешь мне мечты |
Но я живу своей болью |
Ты предлагаешь мне все, что называется любовью |
И ты знаешь, что я не буду твоей |
Что тебе понравилось во мне? |
Почему ты не сопротивлялся этому |
Судьба моя |
Вдали от твоего счастья |
Дорогая |
Найди новую любовь, новый рай |
И никто не узнает, что с нами случилось |
Почему твое сердце страдает, а я буду пить |
Я буду жить этой собственной жизнью |
как я должен |
Найди новую любовь, новый рай |
И никто не узнает, что с нами случилось |
Почему твое сердце страдает, а я буду пить |
Я буду жить как собака без нее |
Не то, чтобы Бог отличается от меня |
Ветер преследует меня, уносит далеко |
лучше я тебе не скажу |
Какая печаль отгоняет меня от тебя |
Ну, я ничего не чувствую |
Что тебе понравилось во мне? |
Почему ты не сопротивлялся этому |
Судьба моя |
Вдали от твоего счастья |
Дорогая |
Найди новую любовь, новый рай |
И никто не узнает, что с нами случилось |
Почему твое сердце страдает, а я буду пить |
Я буду жить этой собственной жизнью |
как я должен |
Найди новую любовь, новый рай |
И никто не узнает, что с нами случилось |
Почему твое сердце страдает, а я буду пить |
Я буду жить как собака без нее |
Не то, чтобы Бог отличается от меня |
Дорогая |
Найди новую любовь, новый рай |
И никто не узнает, что с нами случилось |
Почему твое сердце страдает, а я буду пить |
Я буду жить этой собственной жизнью |
как я должен |
Найди новую любовь, новый рай |
И никто не узнает, что с нами случилось |
Почему твое сердце страдает, а я буду пить |
Я буду жить как собака без нее |
Не то, чтобы Бог отличается от меня |