Перевод текста песни Slide Off Your Satin Sheets - Johnny Paycheck

Slide Off Your Satin Sheets (оригинал)

What a beautiful mansion he built you
Splendid, Lord, you’ve got it wall to wall
And yet with all of that you’re still not happy
'Cause every time he’s gone I get your call
Slide off of your satin sheets
Slip into your long, soft mink
You know where to find my door
And I know what you’re cryin' for
Slide off of your satin sheets
Slip into your long, soft mink
You know where to find my door
And I know what you’re cryin' for
Baby, you once told me I was good for nothin'
And you couldn’t live on dreams and crystal balls
His money buys you everything, but my lovin'
So I guess, I’m good for something after all
Slide off of your satin sheets
Slip into your long, soft mink
You know where to find my door
And I know what you’re cryin' for
Slide off of your satin sheets
Slip into your long, soft mink
You know where to find my door
And I know what you’re cryin' for

Соскользни Со Своих Атласных Простыней (перевод)

Какой красивый особняк он тебе построил
Великолепно, Господи, у тебя это от стены до стены
И все же при всем этом вы все еще недовольны
Потому что каждый раз, когда он уходит, я получаю твой звонок
Слезьте со своих атласных простыней
Проскользните в свою длинную мягкую норку
Ты знаешь, где найти мою дверь
И я знаю, о чем ты плачешь
Слезьте со своих атласных простыней
Проскользните в свою длинную мягкую норку
Ты знаешь, где найти мою дверь
И я знаю, о чем ты плачешь
Детка, ты однажды сказал мне, что я ни на что не годен,
И ты не мог жить мечтами и хрустальными шарами
Его деньги покупают тебе все, но моя любовь
Так что я думаю, я все-таки на что-то годен
Слезьте со своих атласных простыней
Проскользните в свою длинную мягкую норку
Ты знаешь, где найти мою дверь
И я знаю, о чем ты плачешь
Слезьте со своих атласных простыней
Проскользните в свою длинную мягкую норку
Ты знаешь, где найти мою дверь
И я знаю, о чем ты плачешь