| Joy to the world, the Lord is come
| Радость миру, Господь пришел
|
| Let earth receive her King
| Пусть земля примет своего Царя
|
| Let every heart prepare Him room
| Пусть каждое сердце приготовит Ему комнату
|
| And heaven and nature sing
| И небо и природа поют
|
| And heaven and nature sing
| И небо и природа поют
|
| And heaven and heaven and nature
| И небо и небо и природа
|
| Heaven and nature sing
| Небо и природа поют
|
| (Joy to the world, He brought so much joy)
| (Радость миру, Он принес столько радости)
|
| Now He rules the world with truth and grace
| Теперь Он правит миром с правдой и благодатью
|
| And He makes the nations prove
| И Он заставляет народы доказывать
|
| (Yes He does)
| (Да, он делает)
|
| The glory of His righteousness
| Слава Его праведности
|
| And wonders of His love
| И чудеса Его любви
|
| (His amazing love)
| (Его удивительная любовь)
|
| And wonders of His love
| И чудеса Его любви
|
| (He proved that)
| (Он доказал это)
|
| And wonders, and wonders of
| И чудеса, и чудеса
|
| His amazing love
| Его удивительная любовь
|
| (And wonders of His love
| (И чудеса Его любви
|
| I’m glad He brought so much joy)
| Я рада, что Он принес столько радости)
|
| He brought joy
| Он принес радость
|
| I’m glad He brought joy, joy joy
| Я рад, что Он принес радость, радость, радость
|
| He brought me joy and…
| Он принес мне радость и…
|
| Angels we have heard on high
| Ангелы, которых мы слышали на высоте
|
| They’re singing o’er the plain
| Они поют над равниной
|
| The mountains in reply
| Горы в ответ
|
| Are echoing their strain
| Повторяют их напряжение
|
| Oh, angels we have heard on high
| О, ангелы, которых мы слышали на высоте
|
| (They're singing o’er the plain)
| (Они поют над равниной)
|
| The mountains in reply
| Горы в ответ
|
| (Are echoing their strain)
| (Вторят их напряжение)
|
| And they sing, they are singing
| И они поют, они поют
|
| Gloria, in excelsis deo
| Глория, in excelsis deo
|
| Gloria, in excelsis deo
| Глория, in excelsis deo
|
| Put your hands together
| Соедините руки
|
| Oh, joyful, joyful, we adore You
| О, радостный, радостный, мы обожаем Тебя
|
| God of glory, Lord of love
| Бог славы, Господь любви
|
| Joyful, joyful, we adore You
| Радостно, радостно, мы обожаем Тебя
|
| Sent to us from up above
| Отправлено к нам сверху
|
| Hark, the herald angels sing
| Чу глашатай Ангелы поют
|
| Glory to the newborn King
| Слава новорожденному Царю
|
| Peace on earth and mercy mild
| Мир на земле и милость кроткая
|
| God and sinners reconciled
| Бог и грешники примирились
|
| Joyful, all ye nations rise
| Радостные, все народы поднимаются
|
| Join the triumph of the skies
| Присоединяйтесь к триумфу небес
|
| With angelic host proclaim
| С ангельским воинством провозгласить
|
| Christ is born in Bethlehem
| Христос рождается в Вифлееме
|
| Hark, the herald angels sing
| Чу глашатай Ангелы поют
|
| Glory to the newborn King
| Слава новорожденному Царю
|
| (Joyful, joyful, we adore You
| (Радостно, радостно, мы обожаем Тебя
|
| God of glory, Lord of love
| Бог славы, Господь любви
|
| Joyful, joyful, we adore You
| Радостно, радостно, мы обожаем Тебя
|
| Sent to us from up
| Отправлено нам с
|
| Sent to us from up
| Отправлено нам с
|
| Sent to us from up above
| Отправлено к нам сверху
|
| Glory to the King
| Слава королю
|
| Glory to the King)
| Слава королю)
|
| He’s King of kings and Lord of Lords
| Он Царь царей и Господь господствующих
|
| We adore You, yeah, yeah, yeah, yeah
| Мы обожаем Тебя, да, да, да, да
|
| God, You were sent to us from up above
| Боже, Ты был послан к нам свыше
|
| Sent to us from up above
| Отправлено к нам сверху
|
| Lord, we love You
| Господи, мы любим Тебя
|
| Oh, yeah | Ах, да |