Перевод текста песни Hasse: La conversione di Sant’Agostino: "Il rimorso opprime il seno" (Sant'Agostino) - Philippe Jaroussky, Иоганн Адольф Хассе

Hasse: La conversione di Sant’Agostino: "Il rimorso opprime il seno" (Sant'Agostino) (оригинал)

SANT’AGOSTINO
Il rimorso opprime il seno,
Ama il core il suo delitto;
Son dubbioso [Son confuso], e sono afflitto,
E risolvermi non so.
Del mio stato gemo e peno;
Vorrei volgermi al mio Dio;
Ma da’ lacci del cor mio,
Come sciogliermi potrò?

(перевод)

САНТА-АГОСТИНО
Il rimorso opprime il seno,
Ama il core il suo delitto;
Son dubbioso [Son confuso], e sono afflitto,
E risolvermi не так.
Del mio stato gemo e peno;
Vorrei volgermi al mio Dio;
Ma da’ lacci del cor mio,
Приходите sciogliermi potrò?