Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heut Nacht hab' ich geträumt von dir, исполнителя - Comedian Harmonists. Песня из альбома Drüben in der Heimat, в жанре ПопHeut Nacht hab' ich geträumt von dir(оригинал) |
| Heut' Nacht hab ich geträumt von dir, du heißgeliebte Frau |
| Du warst im Traum so lieb zu mir, du heißgeliebte Frau |
| Ich sah dein Bild ganz unverhüllt, so wie ich nie dich sah |
| Küsse mich, so flehte ich, und du, du sagtest ja |
| Unter blühenden Bäumen möcht' ich immer so träumen |
| Längst noch, als ich erwacht, sah ich dein Bild von heute Nacht |
| Und was ich nachts geträumt von dir, ich kann’s verraten kaum |
| Warum war’s nur ein Traum? |
| Warum war’s nur ein Traum? |
| Reizende Frau, im Wachen und Träumen, mit glühenden Reimen besing ich dein Bild |
| Süßeste Frau, in flammenden Bildern vermag ich zu schildern, was ganz mich |
| erfüllt: |
| Ich war verliebt sofort, als ich dich nur gesehen und was nun außerdem geschah, |
| ach wär' es nie gescheh’n! |
| Heut Nacht hab ich geträumt von dir, du heißgeliebte Frau |
| Du warst im Traum so lieb zu mir, du heißgeliebte Frau |
| Und was ich nachts geträumt von dir, ich kann’s verraten kaum |
| Warum war’s ein Traum? |
| Warum war’s nur ein Traum? |
Сегодня ночью я мечтал о тебе(перевод) |
| Прошлой ночью ты мне приснилась, ты любимая женщина |
| Ты была так мила со мной во сне, ты любимая женщина |
| Я видел твою фотографию совершенно неприкрытой, как никогда не видел тебя |
| Поцелуй меня, я умолял, и ты, ты сказала да |
| Я всегда хочу так мечтать под цветущими деревьями |
| Задолго до того, как я проснулся, я увидел твою сегодняшнюю фотографию. |
| И то, что мне приснилось тебе ночью, я с трудом могу раскрыть. |
| Почему это был всего лишь сон? |
| Почему это был всего лишь сон? |
| Прекрасная женщина, бодрствуя и мечтая, я пою о твоей картине с пылающими рифмами |
| Самая милая женщина, в пламенных образах я могу описать все, что есть во мне. |
| Выполняет: |
| Я влюбился, как только увидел тебя, и то, что случилось сейчас, |
| О, если бы этого никогда не было! |
| Прошлой ночью ты мне приснилась, ты любимая женщина |
| Ты была так мила со мной во сне, ты любимая женщина |
| И то, что мне приснилось тебе ночью, я с трудом могу раскрыть. |
| почему это был сон |
| Почему это был всего лишь сон? |
| Название | Год |
|---|---|
| Wenn Die Sonja Russisch Tanzt ("When Sonja Dances Russian-like") | 2009 |
| Mein Kleiner Grüner Kaktus ("My Little Green Cactus") | 2009 |
| Wenn Die Sonja Russich Tanzt | 2010 |
| Die Bajadere: 'O Bajadere' ft. Paavo Järvi, Radio Symphonie Orchester Estland, Radio Symphonie Orchester Estland, Paavo Järvi, Georg Ots | 2015 |
| Wenn Die Sonja Russisch Tanzt (When Sonja Does A Russian Dance) | 2016 |
| Sonia | 2012 |
| Ein Freund, ein guter Freund | 2014 |
| Ali Baba | 2010 |
| Ich wollit ich war ein Huhn | 2010 |
| Fünf Uhr Tee bei Familie Kraus | 2014 |
| Ein bischenn Leichtsinn ... | 2010 |
| Schlaf wohl, du Himmelsknabe du | 2016 |
| Ich hab' dich lieb, braune Madonna | 2014 |
| Puppenhochzeit | 2010 |
| Einmal schafft's jeder | 2014 |
| Wenn ich vergnugt bin | 2010 |
| Halt dich an mich | 2014 |
| Ein Lied geht um die Welt | 2014 |
| Wenn Der Wind Weht Uber Das Meer | 2010 |
| Eine Kleine Fruhlingsweise | 2010 |
Тексты песен исполнителя: Comedian Harmonists
Тексты песен исполнителя: Имре Кальман