Перевод текста песни Made of Love - Ferry Corsten, Betsie Larkin

Made of Love (оригинал)

Just try to break me Take everything away
Just try to shake me Out of my place
Nothing’s created
And nothing is destroyed
Just try to tame me You’ll never find a way
There’s no containing
And no way to brake
Nothing’s created
And nothing is destroyed
Take it away,
I’ll never give this up (No way to break)
We’re all made of love (There isn’t a way)
We’re all made of love
Just try to save me There’s nothing you can change
There’s no explaining
And no one to blame
Nothing’s created
And nothing can destroy
I’ll never give this up We’re all made of love
We’re all made of love
Take it away
I’ll never give this up (No way to break)
We’re all made of love (There isn’t a way)
We’re all made of love
Take it away
I’ll never give this up (No way to break)
We’re all made of love (There isn’t a way)
We’re all made of love
I’ll never give this up We’re all made of love
We’re all made of love

Сделано из любви (перевод)

Просто попробуй сломать меня, забери все
Просто попробуй встряхнуть меня с моего места
Ничего не создано
И ничего не уничтожается
Просто попробуй приручить меня Ты никогда не найдешь способ
Нет содержания
И никак не тормозить
Ничего не создано
И ничего не уничтожается
Унеси это,
Я никогда не откажусь от этого (Нельзя сломаться)
Мы все сделаны из любви (Нет способа)
Мы все сделаны из любви
Просто попробуй спасти меня Ты ничего не можешь изменить
Нет объяснений
И некого винить
Ничего не создано
И ничто не может разрушить
Я никогда не откажусь от этого Мы все сделаны из любви
Мы все сделаны из любви
Унеси это
Я никогда не откажусь от этого (Нельзя сломаться)
Мы все сделаны из любви (Нет способа)
Мы все сделаны из любви
Унеси это
Я никогда не откажусь от этого (Нельзя сломаться)
Мы все сделаны из любви (Нет способа)
Мы все сделаны из любви
Я никогда не откажусь от этого Мы все сделаны из любви
Мы все сделаны из любви