Перевод текста песни What About Me - Roy Orbison, Chuck Turner

What About Me - Roy Orbison, Chuck Turner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What About Me, исполнителя - Roy Orbison. Песня из альбома Roy Orbison: The MGM Years 1965 - 1973, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.10.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

What About Me

(оригинал)
You’re happy now yes it’s plain to see
You’re not concerned with your old used-to-be
You’ve got no heartaches or misery
You’re happy I see, what about me?
You pass me by with your head up high
You’ve no regrets since we said goodbye
You could at least show some sympathy
You’re happy I see, what about me?
What about me?
What about me?
I live with the promises you didn’t keep
What about me?
What about me?
Those sweet words you said were just words to deceive
One day you’ll find your love untrue
You’ll feel the same way I feel about you
You could at least show some sympathy
You’re happy I see, what about me?

А Как Же Я?

(перевод)
Теперь ты счастлив, да, это ясно видно
Вы не беспокоитесь о своем старом бывшем
У тебя нет душевных болей или страданий
Ты рад, что я вижу, а я?
Ты проходишь мимо меня с высоко поднятой головой
Вы не жалеете с тех пор, как мы попрощались
Вы могли бы хотя бы проявить некоторое сочувствие
Ты рад, что я вижу, а я?
А что я?
А что я?
Я живу обещаниями, которые ты не сдержал
А что я?
А что я?
Эти сладкие слова, которые вы сказали, были просто словами, чтобы обмануть
Однажды вы обнаружите, что ваша любовь не соответствует действительности
Вы будете чувствовать то же, что я чувствую к вам
Вы могли бы хотя бы проявить некоторое сочувствие
Ты рад, что я вижу, а я?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pretty Woman 2012
Oh, Pretty Woman 1965
All I Have to Do Is Dream 2020
Oh Pretty Woman 2001
In Dreams 2020
Love Hurts 2015
Blue Bayou 2020
There Won't Be Many Coming Home 2015
Birth Of Rock And Roll ft. Roy Orbison, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2020
Funny How Time Slips Away ft. Roy Orbison, Waylon Jennings, Bobby Fuller 2015
I Will Rock And Roll With You ft. Roy Orbison, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Keep My Motor Running ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Problem Child 2020
Only the Loney 2013
This Is Your Song 2017
Waymore's Blues 2020
Class Of '55 ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
We Remember The King ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Only You ft. Chuck Turner 2015
Rock And Roll (Fais-Do-Do) ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020

Тексты песен исполнителя: Roy Orbison