Перевод текста песни Why Can't I? - Sarah Vaughan, Clifford Brown, Richard Hayman

Why Can't I? - Sarah Vaughan, Clifford Brown, Richard Hayman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why Can't I?, исполнителя - Sarah Vaughan. Песня из альбома Highway Jazz - Sarah Vaughan, Vol. 1, в жанре
Дата выпуска: 19.07.2011
Лейбл звукозаписи: MusiKazoo
Язык песни: Английский

Why Can't I?

(оригинал)
Get a load of me, get a load of you
Walkin' down the street, and I hardly know you
It’s just like we were meant to be
Holding hands with you when we’re out at night
Got a girlfriend, you say it isn’t right
And I’ve got someone waiting too
What if this is just the beginning
We’re already wet, and we’re gonna go swimming
Why can’t I breathe whenever I think about you
Why can’t I speak whenever I talk about you
It’s inevitable, it’s a fact that we’re gonna get down to it
So tell me
Why can’t I breathe whenever I think about you
Isn’t this the best part of breakin' up
Finding someone else you can’t get enough of
Someone who wants to be with you too
It’s an itch we know we are gonna scratch
Gonna take a while for this egg to hatch
But wouldn’t it be beautiful
Here we go, we’re at the beginning
We haven’t fucked yet, but my heads spinning
Why can’t I breathe whenever I think about you
Why can’t I speak whenever I talk about you
It’s inevitable, it’s a fact that we’re gonna get down to it
So tell me
Why can’t I breathe whenever I think about you
High enough for you to make me wonder
Where it’s goin'
High enough for you to pull me under
Somethin’s growin'
out of this that we can control
Baby I am dyin'
Why can’t I breathe whenever I think about you
Why can’t I speak whenever I talk about you
Why can’t I breathe whenever I think about you
Why can’t I speak whenever I talk about you
It’s inevitable, it’s a fact that we’re gonna get down to it
So tell me
Why can’t I breathe whenever I think about you

Почему Я не Могу?

(перевод)
Получите нагрузку от меня, получите нагрузку от вас
Иду по улице, и я тебя почти не знаю
Это так же, как мы должны были быть
Держась за руки с тобой, когда мы гуляем ночью
У тебя есть девушка, ты говоришь, что это неправильно
И меня тоже кто-то ждет
Что, если это только начало
Мы уже промокли, и мы пойдем купаться
Почему я не могу дышать, когда думаю о тебе
Почему я не могу говорить, когда говорю о тебе
Это неизбежно, это факт, что мы займемся этим
Ну, скажите мне
Почему я не могу дышать, когда думаю о тебе
Разве это не лучшая часть расставания?
Найти кого-то еще, от кого ты не можешь насытиться
Кто-то, кто тоже хочет быть с тобой
Это зуд, который мы знаем, что собираемся почесать
Потребуется время, чтобы это яйцо вылупилось
Но разве это не было бы красиво
Поехали, мы в начале
Мы еще не трахались, но у меня кружится голова
Почему я не могу дышать, когда думаю о тебе
Почему я не могу говорить, когда говорю о тебе
Это неизбежно, это факт, что мы займемся этим
Ну, скажите мне
Почему я не могу дышать, когда думаю о тебе
Достаточно высоко, чтобы ты заставил меня задуматься
Куда это идет
Достаточно высоко, чтобы ты мог подтянуть меня под себя
Что-то растет
из этого, что мы можем контролировать
Детка, я умираю
Почему я не могу дышать, когда думаю о тебе
Почему я не могу говорить, когда говорю о тебе
Почему я не могу дышать, когда думаю о тебе
Почему я не могу говорить, когда говорю о тебе
Это неизбежно, это факт, что мы займемся этим
Ну, скажите мне
Почему я не могу дышать, когда думаю о тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cherokee 2006
Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Adam Freeland, Damian Taylor 2004
Mrs. Robinson [The Frank Sinatra Collection] ft. Don Costa 1969
Broken Hearted Melody 2013
Misty 2016
Peter Gunn ft. Max Sedgley 2004
Spring Will Be a Little Late This Year 2020
Get Back 1981
Bye-Bye 1976
Amor Em Paz (Love in Peace) ft. Antonio Carlos Jobim, João Gilberto 2005
My Favourite Things 2006
Black Coffee - 2009
Alone Together ft. Bill Evans, Paul Chambers, Kenny Burrell 2010
Embraceable You 2013
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin 1988
It's Crazy 2020
Respect Yourself 2005
Bolinha de Papel ft. João Gilberto, Herbie Mann 2005
They Can't Take That Away 2020
Lover Man ft. Sarah Vaughan 2005

Тексты песен исполнителя: Sarah Vaughan
Тексты песен исполнителя: Clifford Brown
Тексты песен исполнителя: Herbie Mann
Тексты песен исполнителя: Don Costa