Перевод текста песни Blackboard Of My Heart - Hank Thompson

Blackboard Of My Heart - Hank Thompson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blackboard Of My Heart, исполнителя - Hank Thompson. Песня из альбома 20 Greatest Hits, в жанре Кантри
Дата выпуска: 30.06.2009
Лейбл звукозаписи: Gusto
Язык песни: Английский

Blackboard Of My Heart

(оригинал)
When I was young and went to school
They taught me how to write
To take the chalk and make a mark
And hope it turns out right
Well that’s the way it is with love
And what you did to me
I wrote it so you’d know
That I was yours eternally
But my tears have washed I love you
From the blackboard of my heart
It’s too late to clean the slate
And make another start
I’m satisfied the way things are
Although we’re far apart
My tears have washed I love you from
The blackboard of my heart
If you’d been true the way you should
And not have gone astray
These tears would not have fallen down
And washed the words away
No need to talk, 'cause if the chalk
Should write those words again It will be for someone else
Not things that might have been
(перевод)
Когда я был молод и ходил в школу
Они научили меня писать
Чтобы взять мел и сделать отметку
И надеюсь, что это окажется правильным
Вот так и с любовью
И что ты сделал со мной
Я написал это, чтобы вы знали
Что я был твоим навеки
Но мои слезы смыты, я люблю тебя
С доски моего сердца
Слишком поздно, чтобы очистить сланец
И сделать еще один старт
Я доволен тем, как обстоят дела
Хотя мы далеко друг от друга
Мои слезы смыты, я люблю тебя от
Доска моего сердца
Если бы вы были верны так, как должны
И не сбились с пути
Эти слезы не упали бы
И смыл слова
Не нужно говорить, потому что если мел
Нужно снова написать эти слова. Это будет для кого-то другого.
Не то, что могло бы быть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Humpty Dumpty Heart 2017
The Wild Side Of Life 2018
Just One Step Away 1960
A Six Pack to Go 2021
She's Just A Whole Lot Like You 1960
Lost Highway 1960
Have I Told You Lately That I Love You? 1960
Honky Tonk Girl 2010
Little Blossom 1958
Anniversary Waltz ft. Hank Thompson & His Brazos Valley Boys 1957
Deep Elm 1958
Left My Gal In The Mountains 1958
Rovin' Gambler 1958
Teach 'Em How To Swim 1958
Bummin' Around 1958
San Antonio Rose 2010
The New Green Light 2017
Here Comes Santa Claus 2014
Candyman ft. Hank Thompson, SammyDavisJnr 2010
Six Pack To Go ft. Hank Thompson 1995

Тексты песен исполнителя: Hank Thompson