Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dont Dream of Anybody but Me, исполнителя - Bobby Darin.
Дата выпуска: 28.10.2010
Язык песни: Английский
Dont Dream of Anybody but Me(оригинал) |
Though you vacation in Hawaii |
Or go to Switzerland to ski |
When you’re scanning the snow-covered mountain |
Or fanning yourself by the sea |
Don’t dream of anybody but me Though you may fly the Scottish Highlands |
Or take a trip to some isle near Napoli |
When you’re whistling «The Campbells Are Coming» |
Or humming «The Isle Of Capri» |
Don’t dream of anybody but me In a cafe on the Rhine |
Any place along the line |
I’ll forgive you when a stranger |
Puts your little heart in danger |
If his face resembles mine |
When a guy at a mike in a nightclub |
Begins bellowing something off-key |
Won’t even mind if suddenly he reminds you of me No matter where you care to roam |
Doesn’t even matter whom you choose to see |
Whenever your head hits that pillow |
Whatever the hour may be Don’t dream of anybody but me Don’t dream of anybody but me Don’t dream of anybody but me |
Не мечтай ни о ком, кроме Меня.(перевод) |
Хотя вы отдыхаете на Гавайях |
Или отправляйтесь в Швейцарию кататься на лыжах |
Когда сканируешь заснеженную гору |
Или обмахиваться веером у моря |
Не мечтай ни о ком, кроме меня, хотя ты можешь летать в Шотландском нагорье |
Или съездить на какой-нибудь остров недалеко от Неаполя |
Когда ты насвистываешь «The Campbells Are Coming» |
Или напевая «Остров Капри» |
Не мечтай ни о ком, кроме меня В кафе на Рейне |
Любое место вдоль линии |
Я прощу тебя, когда незнакомец |
Подвергает ваше маленькое сердце опасности |
Если его лицо похоже на мое |
Когда парень у микрофона в ночном клубе |
Начинает орать что-то фальшивое |
Не будет даже возражать, если вдруг он напомнит тебе обо мне Независимо от того, где ты хочешь бродить |
Даже не важно, кого вы хотите видеть |
Всякий раз, когда твоя голова касается этой подушки |
Какой бы ни был час, Не мечтай ни о ком, кроме меня Не мечтай ни о ком, кроме меня Не мечтай ни о ком, кроме меня |