Перевод текста песни Pass It On - Olivia Newton-John

Pass It On (оригинал)

If a stranger shows you a kindness
For no reason shows you a smile
Don’t hold it there in your heart very long
Pass it on
If you find your magical lantern
And your wishes all come true
When you’ve had your fill and your turn is down
Pass it on
Reach out and give when you’ve got something good
Get a message to everyone
Tell every mother and daughter and father and son
To pass it on
That’s all you gotta do
Pass it on
Like somebody passed it on to you
As you walk down your road less travelled
When it feels you’ve lost your way
If a hand reaches down and helps you along
Pass it on
Reach out and give when you’ve got something good
Get a message to everyone
Tell every mother and daughter and father and son
To pass it on
That’s all you gotta do
Pass it on
Like somebody passed it on to you
Pass it on
That’s all you gotta do yeah
Pass it on
Like somebody passed it on to you
Oh if you find your light in the darkness
See the good in everyone
Pass it on
Pass it on pass it on
Pass it on
That’s all you gotta do yeah
Pass it on
Like somebody passed it on to you
Pass it on
That’s all you gotta do yeah
Pass it on
Like somebody passed it on to you
Pass it on
That’s all you gotta do yeah
Pass it on
Like somebody passed it on to you

Pass It On (перевод)

Если незнакомец проявляет к вам доброту
Без причины показывает вам улыбку
Не держи это в своем сердце слишком долго
Передайте это
Если вы найдете свой волшебный фонарь
И все ваши желания сбываются
Когда вы наелись и ваша очередь подошла
Передайте это
Протяни руку и отдай, когда у тебя есть что-то хорошее
Получить сообщение для всех
Скажи каждой матери и дочери, отцу и сыну
Чтобы передать это
Это все, что тебе нужно сделать
Передайте это
Как будто кто-то передал это вам
Когда вы идете по своей менее пройденной дороге
Когда вам кажется, что вы сбились с пути
Если рука протянется и поможет вам
Передайте это
Протяни руку и отдай, когда у тебя есть что-то хорошее
Получить сообщение для всех
Скажи каждой матери и дочери, отцу и сыну
Чтобы передать это
Это все, что тебе нужно сделать
Передайте это
Как будто кто-то передал это вам
Передайте это
Это все, что тебе нужно сделать, да
Передайте это
Как будто кто-то передал это вам
О, если ты найдешь свой свет во тьме
Видеть хорошее в каждом
Передайте это
Передайте это, передайте это,
Передайте это
Это все, что тебе нужно сделать, да
Передайте это
Как будто кто-то передал это вам
Передайте это
Это все, что тебе нужно сделать, да
Передайте это
Как будто кто-то передал это вам
Передайте это
Это все, что тебе нужно сделать, да
Передайте это
Как будто кто-то передал это вам