Перевод текста песни Vamos A Reír Un Poco - Héctor Lavoé

Vamos A Reír Un Poco (оригинал)

Esta risa no es de loco,
Se estn riendo de mi Me dicen que yo estoy loco
Pero se estn cayendo de un coco
Porque de mi no pueden reir
Lo que les pasa es que sin
Mi saoco no pueden vivir
Porque yo canto, bailo, toco un poco
Y me hace sacudir.
Y esta risa no es de loco,
Se estn riendo de mi Me dicen que yo estoy loco
Pero se estn cayendo de un coco
Porque de mi no pueden reir
Lo que les pasa es que sin
Mi saoco no pueden vivir
Porque yo canto, bailo, toco un poco
Y me hace sacudir.
Coro:
Vamoґa reir un poco.
Pero que vamo, vamo, vamo’a a Reir un poco.
Si te quieres reir, rete payaso.
Esta risa, yo te digo no es de loco, loco.
Locolocolocolocolocoloco…
Re, re, re re y tu vers.
Que a tu sonrisa a nadie le ha de molestar.
Loco loco loco loco loco.
Anda, camina, camina y re s.
Estoy diciendo que cambies
La cara de seriedad.
Pero que re a carcajada
Cuacuaracuacuacuacua.
Para que ra, pero que ran verdad.
Oye pero con risa de loco.
Tu sonrisa gusta se ve con mucho saoco.
Anda re loco loco.
Loco loco loco loco loco loco…
Anda vamo vamo a volver a reir.
Vamo a reirnos del simioco.
A mi me parece que todo el mundo
Se ha vuelto loco.
Rie rie rie rie como rio yo.
Que yo creo que a ti te patina el coco.
Por que tu risa tu risa no es de loco.
Loco loquero, loco loquero, loquero loco.
Ay rie tu carcajada final.

(перевод)

Этот смех не сумасшедший,
Они смеются надо мной, они говорят мне, что я сумасшедший
Но они выпадают из кокоса
Потому что они не могут смеяться надо мной
Что с ними происходит, так это то, что без
Мой саоко не может жить
Потому что я пою, танцую, немного играю
И это заставляет меня дрожать.
И этот смех не сумасшедший,
Они смеются надо мной, они говорят мне, что я сумасшедший
Но они выпадают из кокоса
Потому что они не могут смеяться надо мной
Что с ними происходит, так это то, что без
Мой саоко не может жить
Потому что я пою, танцую, немного играю
И это заставляет меня дрожать.
Припев:
Давайте немного посмеемся.
Но пойдем, пойдем, посмеемся немного.
Хочешь смеяться, смейся клоун.
Этот смех, скажу я вам, не сумасшедший, сумасшедший.
Локолоколоколоколоколо…
Ре, ре, ре ре и ты верс.
Что твоя улыбка никому не должна мешать.
Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший.
Иди, гуляй, гуляй и смейся.
Я говорю тебе измениться
Серьезное лицо.
Но какой смех
Куакуаракуакуакуакуа.
За то ра, но чтобы они были правдой.
Эй, но с сумасшедшим смехом.
Твоя улыбка любит быть замеченной с большим количеством саоко.
Ты сумасшедший сумасшедший.
Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший...
Давай, пойдём снова смеяться.
Давайте посмеемся над обезьяной.
Мне кажется, что каждый
Оно сошло с ума.
Смейтесь, смейтесь, смейтесь, смейтесь, как я смеюсь.
Что я думаю, что ваш мозг проскальзывает.
Потому что твой смех, твой смех не сумасшедший.
Сумасшедший психиатр, сумасшедший психотерапевт, сумасшедший психиатр.
О, смейся своим последним смехом.