Перевод текста песни El Gitano Jesús - Lolita Torres

El Gitano Jesús (оригинал)

Un gitano de Triana
con muchísimas pesetas
se prendió de una gitana
más loca que una veleta.
Cinco novios que tenía
Mariquiya de la Luz.
Los plantó en er mismo día
y se casó con Jesús.
Refrán
Ay, Jesú,
que tú, que tú, que tú,
por mi salú, Jesú,
¿Dónde está mi Mariquiya?
-se pregunta su marío-.
Se ha marchao ya de Sevilla
pá los Estados Uníos.
A los tres meses gorvía
Mariquiya de la Lú.
-Ay, ¿qué has hecho, esposa mía?
¡un film allá en Holivú!-.
Ay, Jesú,
que tú, que tú, que tú,
por mi salú, Jesú,
Letra (): Salvador Valverde
Música: Ramón Zarzoso

Цыган Иисус (перевод)

Цыганка из Трианы
со многими песетами
он упал на цыгана
безумнее флюгера.
У меня было пять парней
Марикия Света.
Посадили в тот же день
и вышла замуж за Иисуса.
Говоря
О Господи,
что ты, что ты, что ты,
за мое здоровье, Иисус,
Где моя Марикия?
— спрашивает ее муж.
Он уже покинул Севилью
для Соединенных Штатов.
В три месяца горвия
Марикия де ла Лу.
О, что ты сделала, моя жена?
фильм там в Holivú!-.
О Господи,
что ты, что ты, что ты,
за мое здоровье, Иисус,
Слова (): Сальвадор Вальверде
Музыка: Рамон Зарзосо