Перевод текста песни To The Test - 50 Lions

To The Test (оригинал)

THE TRUTH IS OVERWHELMING!
The world we know, ripped… from under our very feet
This is survival
No one is safe, im out to get whats been taken from me what belongs to me!
When it comes down to it, its everyone for themselves.
always looking over our
shoulders, trust has become, just a word
Stepping stones, at the end of the day, always looking out for number 1
Cliche’s aside theres no honour left here… no honour left here
This is the time between birth and death
No heroes, no honour, theres nothing left
The truth is overwhelming
The world we know, ripped… from under our very feet
This is survival
No one is safe, im out to get whats been taken from me what belongs to,
whats been taking from me!
The reality is, we all start out the same, and were defined by the choices that
we make, life unforgiving and emotionless left behind with nothing but regret.
this is the time we spend between birth and death surrounded by folls and put
to the test

К Испытанию (перевод)

ПРАВДА НЕОБЫЧНА!
Мир, который мы знаем, вырвался... из-под наших самых ног
Это выживание
Никто не в безопасности, я хочу получить то, что у меня забрали, то, что принадлежит мне!
Когда дело доходит до , каждый сам за себя.
всегда оглядываясь на наши
плечи, доверие стало, просто слово
Ступени, в конце дня, всегда ища номер 1
Клише в сторону, здесь не осталось чести ... здесь не осталось чести
Это время между рождением и смертью
Нет героев, нет чести, ничего не осталось
Правда ошеломляет
Мир, который мы знаем, вырвался... из-под наших самых ног
Это выживание
Никто не в безопасности, я хочу получить то, что у меня забрали, что принадлежит,
что у меня отняли!
Реальность такова, что все мы начинаем одинаково и определяемся выбором, который
мы делаем жизнь неумолимой и бесчувственной, оставляя позади только сожаление.
это время, которое мы проводим между рождением и смертью в окружении дураков и
к тесту