Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Escape, исполнителя - 50 Lions. Дата выпуска: 09.11.2009
Язык песни: Английский
No Escape(оригинал) |
| This world won’t remember me, |
| Tried so hard to run, tried so hard to hind, |
| No escaping, our hands are tied, |
| Tried too hard to fight, tried so hard to find, |
| The answers to the questions at the back of my mind, |
| How can I trust you when I can’t trust myself? |
| Can you believe in something you don’t believe in yourself? |
| Still haunting me, still calling me, |
| Conscience finds me and it dies in me, |
| I can’t tell myself what I need to hear to justify the worst things I’ve done, |
| This vicious cycle I know no escape, |
| Only time will tell, if I have what I have what it takes, |
| This vicious cycle sealed our fate, |
| Can we change our ways before it’s too late? |
| There’s no escape, |
| Rest assured I know we live to learn from our mistakes, |
| I’m coming to terms there’s no escape. |
Нет Спасения(перевод) |
| Этот мир не вспомнит меня, |
| Так старался бежать, так старался сдержаться, |
| Не сбежать, наши руки связаны, |
| Слишком старался бороться, так старался найти, |
| Ответы на вопросы в глубине моего сознания, |
| Как я могу доверять тебе, если я не могу доверять себе? |
| Можешь ли ты поверить в то, во что не веришь сам? |
| Все еще преследует меня, все еще зовет меня, |
| Совесть находит меня и умирает во мне, |
| Я не могу сказать себе, что мне нужно услышать, чтобы оправдать худшие вещи, которые я сделал, |
| Из этого порочного круга я не знаю выхода, |
| Только время покажет, есть ли у меня то, что у меня есть, что нужно, |
| Этот порочный круг замкнул нашу судьбу, |
| Можем ли мы изменить наши пути, пока не стало слишком поздно? |
| Спасения нет, |
| Будьте уверены, я знаю, что мы живем, чтобы учиться на своих ошибках, |
| Я прихожу к соглашению, что выхода нет. |