Перевод текста песни Angelique O - Harry Belafonte

Angelique O (оригинал)

Angelique-O, Angelique-O
Your mama got to take you back
Angelique-O, Angelique-O
Teach you all the things you lack
Angelique-O, Angelique-O
Your mama got to take you back
Angelique-O, Angelique-O
Teach you all the things you lack
He never got time to sweep the dirt
Mama got to take you back
He never got time to wash a shirt
Mama got to take you back
He never got time to cut and peel
Mama got to take you back
If think you can make it on sex appeal
Your mama got to take you back
Mama’s got to take you back
Teach you all the things you lack
When she sends you back to me
We’ll live together in harmony
Angelique-O, Angelique-O
Your mama got to take you back
Angelique-O, Angelique-O
Teach you all the things you lack
Angelique-O, Angelique-O
Your mama got to take you back
Angelique-O, Angelique-O
Teach you all the things you lack
He never learnt how to make a stew
Your mama got to take you back
Your biscuits, Lord, I can hardly chew
Mama got to take you back
De pants I’m wearing is full of holes
Your mama got to take you back
While you’re runnin' around in a big mink stole
Mama got to take you back
Mama’s got to take you back
Teach you all the things you lack
When she sends you back to me
We’ll live together in harmony
Angelique-O, Angelique-O
Your mama got to take you back
Angelique-O, Angelique-O
Teach you all the things you lack
Angelique-O, Angelique-O
Your mama got to take you back
Angelique-O, Angelique-O
Teach you all the things you lack

(перевод)

Анжелика-О, Анжелика-О
Твоя мама должна вернуть тебя
Анжелика-О, Анжелика-О
Научит вас всему, чего вам не хватает
Анжелика-О, Анжелика-О
Твоя мама должна вернуть тебя
Анжелика-О, Анжелика-О
Научит вас всему, чего вам не хватает
У него никогда не было времени, чтобы подмести грязь
Мама должна вернуть тебя
У него никогда не было времени постирать рубашку
Мама должна вернуть тебя
У него никогда не было времени резать и чистить
Мама должна вернуть тебя
Если вы думаете, что можете сделать это на сексуальной привлекательности
Твоя мама должна вернуть тебя
Мама должна вернуть тебя
Научит вас всему, чего вам не хватает
Когда она отправляет тебя обратно ко мне
Мы будем жить вместе в гармонии
Анжелика-О, Анжелика-О
Твоя мама должна вернуть тебя
Анжелика-О, Анжелика-О
Научит вас всему, чего вам не хватает
Анжелика-О, Анжелика-О
Твоя мама должна вернуть тебя
Анжелика-О, Анжелика-О
Научит вас всему, чего вам не хватает
Он так и не научился готовить тушеное мясо
Твоя мама должна вернуть тебя
Твое печенье, Господи, я едва могу жевать
Мама должна вернуть тебя
Штаны, которые я ношу, полны дыр
Твоя мама должна вернуть тебя
Пока ты бегаешь в большой норковой палантине
Мама должна вернуть тебя
Мама должна вернуть тебя
Научит вас всему, чего вам не хватает
Когда она отправляет тебя обратно ко мне
Мы будем жить вместе в гармонии
Анжелика-О, Анжелика-О
Твоя мама должна вернуть тебя
Анжелика-О, Анжелика-О
Научит вас всему, чего вам не хватает
Анжелика-О, Анжелика-О
Твоя мама должна вернуть тебя
Анжелика-О, Анжелика-О
Научит вас всему, чего вам не хватает