Перевод текста песни Make It Happen - The Tough Alliance

Make It Happen (оригинал)

Let’s make it happen
We’ll meet at your place
Let’s make it happen
I’ve been waiting for days
Let’s make it happen
Boy I need to breathe
Hey you know me, I’ve got a need for speed
A need for speed
Forget about labour
It’s time to wake the neighbours
Let’s make it happen
Turn up the bass
Wherever we go we will take over the place
Let’s make it happen
It’s in the air
I’d sell my soul for this to last forever
Shake, shake it baby
They can’t touch us tonight
Shake, shake it baby
They can’t touch us, no one can touch us tonight
And if someone tries to disturb this groove
This someone sure made a fucked up move
Call the police, it won’t spoil our plans
Against my baseball bat no one has a chance
No one has a chance
Big city, bright lights, cool people

Сделай Так Чтобы Это Произошло (перевод)

Давайте сделаем это
Мы встретимся у вас дома
Давайте сделаем это
Я ждал несколько дней
Давайте сделаем это
Мальчик, мне нужно дышать
Эй, ты меня знаешь, мне нужна скорость
Потребность в скорости
Забудьте о труде
Пора будить соседей
Давайте сделаем это
Поднимите бас
Куда бы мы ни пошли, мы займем место
Давайте сделаем это
Это в воздухе
Я бы продал свою душу, чтобы это длилось вечно
Встряхни, встряхни, детка
Они не могут коснуться нас сегодня вечером
Встряхни, встряхни, детка
Они не могут тронуть нас, никто не может тронуть нас сегодня вечером
И если кто-то попытается нарушить этот паз
Этот кто-то точно сделал испорченный ход
Вызовите полицию, это не испортит наши планы
Против моей бейсбольной биты ни у кого нет шансов
Ни у кого нет шансов
Большой город, яркие огни, крутые люди