Перевод текста песни Singing the Blues - Tommy Steele

Singing the Blues - Tommy Steele
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Singing the Blues, исполнителя - Tommy Steele. Песня из альбома Titanium Hits, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.11.2018
Лейбл звукозаписи: Cmb
Язык песни: Английский

Singing the Blues

(оригинал)
Well, I never felt more like singin' the blues
'cause I never thought that I’d ever lose
Your love dear, why’d you do me this way
Well, I never felt more like cryin' all night
'cause everythin’s wrong, and nothin' ain’t right
Without you, you got me singin' the blues
The moon and stars no longer shine
The dream is gone I thought was mine
There’s nothin' left for me to do
But cry-y-y-y over you
Well, I never felt more like runnin' away
But why should I go 'cause I couldn’t stay
Without you, you got me singin' the blues
Well, I never felt more like singin' the blues
'cause I never thought that I’d ever lose
Your love dear, why’d you do me this way
Well, I never felt more like cryin' all night
'cause everythin’s wrong, and nothin' ain’t right
Without you, you got me singin' the blues
The moon and stars no longer shine
The dream is gone I thought was mine
There’s nothin' left for me to do
But cry-y-y-y over you
I never felt more like runnin' away
Why should I go 'cause I couldn’t stay
Without you, you got me singin' the blues

Пение блюза

(перевод)
Ну, я никогда больше не хотел петь блюз
потому что я никогда не думал, что когда-нибудь проиграю
Твоя любовь, дорогая, почему ты так поступил со мной?
Ну, я никогда не чувствовал себя так, как плачу всю ночь
Потому что все не так, и все не так
Без тебя ты заставил меня петь блюз
Луна и звезды больше не светят
Мечта ушла, я думал, что это моя
Мне нечего делать
Но плачь-у-у-у над тобой
Ну, я никогда больше не хотел убегать
Но почему я должен идти, потому что я не мог остаться
Без тебя ты заставил меня петь блюз
Ну, я никогда больше не хотел петь блюз
потому что я никогда не думал, что когда-нибудь проиграю
Твоя любовь, дорогая, почему ты так поступил со мной?
Ну, я никогда не чувствовал себя так, как плачу всю ночь
Потому что все не так, и все не так
Без тебя ты заставил меня петь блюз
Луна и звезды больше не светят
Мечта ушла, я думал, что это моя
Мне нечего делать
Но плачь-у-у-у над тобой
Я никогда больше не хотел убегать
Почему я должен идти, потому что я не мог остаться
Без тебя ты заставил меня петь блюз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Good Morning ft. Roy Castle, Danielle Carson 1984
Singin' In The Rain 1984
Fortuosity 2012
Rock with the Caveman 2018
Young Love 2018
Water, Water 2012
Must Be Santa 2018
Princess 2018
Little White Bull 2018
Tallahassee Lassie 2018
Butterfingers 2018
Where Have All the Flowers Gone 2018
Water Water 2018
Teenage Party 2018
Rock with the Cavemen 2018
Flash Bang Wallop 2018
Rock with the Caverman ft. The Steelmen 2019
Butterfingers, Pt. 2 ft. The Steelmen 2019
Butterfingers, Pt. 1 ft. The Steelmen 2019
Singing´ The Blues 2015

Тексты песен исполнителя: Tommy Steele

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Don't Want to Miss a Thing 2011
Süslü Tuzak 2007
Mama Milka 2021
Excited ft. Copenhagen Phil 2024
Deixa Serenar 1968
Give Me Your Kisses 2022
Dáng Xấu 2022