Перевод текста песни Standin' in the Rain Blues - Bessie Smith

Standin' in the Rain Blues - Bessie Smith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Standin' in the Rain Blues, исполнителя - Bessie Smith.
Дата выпуска: 17.12.2018
Язык песни: Английский

Standin' in the Rain Blues

(оригинал)
Standin' in the rain and ain't a drop fell on me Standin' in the rain and ain't a drop fell on me My clothes is all wet but my flesh is as dry as can be It can rain all day, I ain
't got no place to go It can rain all day, I ain't got no place to go Because it's cold outside in that ice and snow
If it rains five days that won’t give me no blues
If it rains five days that won’t give me no blues
I’ve got my raincoat and hat, umbrella, boots and shoes
Rain, rain, rain don’t rain on me all day
Rain, rain, rain don’t rain on me all day
'Cause if I get too wet, I’ve got to go into the house and stay

Стою под дождем.

(перевод)
Стою под дождем и на меня не падает ни капли Стою под дождем и на меня не падает ни капли Моя одежда вся мокрая, но моя плоть настолько сухая, насколько это возможно Дождь может идти весь день, я
мне некуда идти Дождь может идти весь день, мне некуда идти Потому что на улице холодно в этом льду и снегу
Если пять дней идет дождь, это не даст мне грусти
Если пять дней идет дождь, это не даст мне грусти
У меня есть плащ и шляпа, зонтик, ботинки и туфли.
Дождь, дождь, дождь не лей на меня весь день
Дождь, дождь, дождь не лей на меня весь день
Потому что, если я слишком промокну, я должен пойти в дом и остаться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nobody Knows You When You're Down and Out 2018
Ain't Nobody Business If I Do 2008
Gimme a Pigfoot 2013
I Won't Be You 2015
Down Hearted Blues 2013
Careless Love 2015
Ain' T Nobody's Business If I Do 2015
Alexander's Ragtime Band 2015
Baby Doll 2013
Honey Man Blues 2015
Sam Jones Blues 2011
Empty Bed Blues 2011
Boweavil Blues ft. John Griffin, Irving Johns, Robby Robbins 2001
Back Water Blues 2011
Black Mountain Blues 2013
Shipwreck Blues ft. Clarence Williams, Charlie Green, Louis Bacon 2004
Keep It to Yourself 2014
Take Me for a Buggy Ride ft. Benny Goodman, Bobby Johnson, Jack Teagarden 2004
Ain't Nobody's Business If I Do 2014
The Gin House Blues 2011

Тексты песен исполнителя: Bessie Smith