Перевод текста песни בגלל הגעגוע - Moti Taka, Sarit Avitan

בגלל הגעגוע (оригинал)

אני מתחיל להתרגל
אבל זה לא מרגיש נכון
אני מתחיל להתבלבל
וזה נראה כמו שיגעון
ובא לי רק לראות אותך
לזכור אותך זה לא מספיק
מסתובב לי בקריות
כולם חושבים שאני פריק
אז עשיתי קעקוע בגלל הגעגוע
אני לא ישן שבוע, תגידי איפה את?
עכשיו כשאני לא פה
את צורחת ת'שירים שלי באוטו
כבר שבועיים את בסרט עם הלב
את לא יודעת כמה קל להיות אוהב
אז אם את שומעת
אני יודע שאת עוד מתגעגעת
והלבד שלי לגמרי לא יפה
אני נלחם איתו כל לילה קראטה
אני רוצה להיגמל
כי אתה לא עושה לי טוב
במועדון כמעט מלא
אני מתחילה פתאום לכתוב
על איך חולף הזמן
כשאתה כבר לא בנוף
תגיד על מי אתה חושב
ואם נתראה בסוף
אז עשיתי קעקוע בגלל הגעגוע
לא ישנה שבוע, תגידי לי מה נהיה?
תגידי מה נהיה?
עכשיו כשאני לא פה
אתה צורח ת'שירים שלי באוטו
כבר שבועיים יש לי סרט עם הלב
אתה לא יודע כמה קל להיות אוהב
אז אם אתה שומע
אני פוחדת שבסוף עוד נשתגע
הלבד שלי לגמרי לא יפה
אני נלחמת בו כל לילה קארטה
עכשיו כשאני לא פה
את צורחת את ת'שירים שלי באוטו
כבר שבועיים יש לי סרט עם הלב
את לא יודעת כמה קל להיות אוהב
אז אם אתה שומע
אני פוחדת שבסוף עוד נשתגע
הלבד הזה לגמרי לא יפה
אני נלחמת בו כל לילה קארטה
קארטה

Из-за тоски (перевод)

я привыкаю к ​​этому
Но это не кажется правильным
я начинаю путаться
И это кажется сумасшедшим
И я просто хочу увидеть тебя
Помнить тебя недостаточно
Я хожу в кариесе
Все думают, что я урод
Так что я сделал татуировку из-за тоски
Я не спал неделю, скажи мне, где ты?
Теперь, когда меня здесь нет
Ты кричишь мои песни в машине
Ты был в кино с сердцем две недели
Вы не знаете, как легко быть любящим
Итак, если вы слышите
Я знаю, ты все еще скучаешь по мне
И моя подошва совсем не красивая
Я борюсь с ним карате каждую ночь
я хочу бросить
Потому что ты не делаешь мне ничего хорошего
Клуб почти полон
вдруг начинаю писать
О том, как проходит время
Когда тебя больше нет в пейзаже
Скажи мне, о ком ты думаешь
И если мы увидим друг друга в конце
Так что я сделал татуировку из-за тоски
Я не буду спать неделю, скажи мне, что будет?
Скажи мне, что произойдет?
Теперь, когда меня здесь нет
Ты кричишь мои песни в машине
Уже две недели у меня фильм с сердцем
Вы не знаете, как легко быть любящим
Итак, если вы слышите
Боюсь, мы сойдем с ума
Мой фетр совсем не красивый
Я сражаюсь с ним каждую ночь каратэ
Теперь, когда меня здесь нет
Ты кричишь мои песни в машине
Уже две недели у меня фильм с сердцем
Вы не знаете, как легко быть любящим
Итак, если вы слышите
Боюсь, мы сойдем с ума
Этот фетр совершенно уродлив
Я сражаюсь с ним каждую ночь каратэ
Карта