Перевод текста песни תטוס לי מהלב - Sarit Avitan

תטוס לי מהלב (оригинал)

עכשיו אחרי שריסקת לי את הלב
והסרתי את התמונות שלך וגם את העוקב
מצידי אתה יכול עכשיו חופשי להסתובב עם אחרות
אתה נתת לי תחושה של ביטחון
בפוקס אני גיליתי את הכל בטלפון
כשישנתי בלילות
היית מתכתב איתה בהודעות
אתה נותן גיחה ואז אחרי שבוע מבקש סליחה
לא רוצה להתבגר תמיד משקר תתן לי ללכת
אתה משלה אותי תבין שזה קשר בעייתי
אני עלייך עוד שנייה מתהפכת
אמרו לי שאתמול אתה בכית
ואתה מצטער על כל המעידות
הרסת לי את הרושם שבנית
אני יותר כבר לא סולחת על בגידות
תטוס לי מהראש
תטוס לי מהלב
הסרתי את התמונות וגם את העוקב
אל תתבלבל אני לא כזו טיפשה
ואם זה המצב כבר עדיף להיות גרושה
אני כבר לא אותה תמימה שהכרת מלפני כמה שנים
האינטואיציה שלי לא משקרת
ראו אותך במועדון אם משהי אחרת
מבטיחה לך בסוף אתה תיפול
ותתרסק על הפנים
אמרו לי שאתמול אתה בכית
ואתה מצטער על כל המעידות
הרסת לי את הרושם שבנית
אני יותר כבר לא סולחת על בגידות
תטוס לי מהראש
תטוס לי מהלב
הסרתי את התמונות וגם את העוקב

Лети от моего сердца (перевод)

Теперь, когда ты разбил мне сердце
А я удалил твои фото и подписчика тоже
С моей стороны теперь ты можешь свободно общаться с другими
Ты дал мне чувство безопасности
В Фоксе я все узнал по телефону
Когда я спал ночью
Вы бы переписывались с ней в сообщениях
Вы даете гулять, а потом через неделю просите прощения
не хочу взрослеть всегда лгу отпусти меня
Ты меня обманываешь, пойми, что это проблемные отношения
Я на тебе еще секунду
Мне сказали, что ты плакал вчера
И извините за все спотыкания
Ты испортил впечатление, которое произвел на меня.
Я больше не прощаю предательства
Уберись из моей головы
Улетай из моего сердца
Я удалил фотографии, а также подписчика
Не запутайся, я не настолько глуп
И если это так, то лучше развестись
Я больше не тот невинный, которого ты знал несколько лет назад.
Моя интуиция не лжет
Они видели тебя в клубе, если что-то еще
Я обещаю тебе, в конце концов, ты упадешь
и рухнуть тебе на лицо
Мне сказали, что ты плакал вчера
И извините за все спотыкания
Ты испортил впечатление, которое произвел на меня.
Я больше не прощаю предательства
Уберись из моей головы
Улетай из моего сердца
Я удалил фотографии, а также подписчика