Перевод текста песни Watch What Happens - Sergio Mendes & Brasil '66

Watch What Happens - Sergio Mendes & Brasil '66
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Watch What Happens, исполнителя - Sergio Mendes & Brasil '66. Песня из альбома Foursider, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.1971
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Watch What Happens

(оригинал)
Let someone start believing in you, let him hold out his hand
Let him touch you and watch what happens
One someone who can look in your eyes, and see into your heart
Let him find you and watch what happens
Cold, no I won’t believe your heart is cold
Maybe just afraid to be broken again
Let someone with a deep love to give
Give that deep love to you, and what magic you’ll see
Let someone with a deep love to give
Give that deep love to you.
and what magic you’ll see
Let someone give his heart, someone who cares like me Let someone give his heart who cares like me
(перевод)
Пусть кто-то поверит в тебя, пусть протянет руку
Позвольте ему коснуться вас и посмотрите, что произойдет
Кто-то, кто может смотреть в ваши глаза и заглядывать в ваше сердце
Позвольте ему найти вас и посмотреть, что произойдет
Холодно, нет, я не поверю, твое сердце холодное
Может быть, просто боишься снова сломаться
Пусть кто-то с глубокой любовью даст
Дайте вам эту глубокую любовь, и какое волшебство вы увидите
Пусть кто-то с глубокой любовью даст
Подарите эту глубокую любовь вам.
и какое волшебство вы увидите
Пусть кто-то отдаст свое сердце, кто-то, кто заботится, как я, Пусть кто-то отдаст свое сердце, кто заботится, как я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mais Que Nada 1971
Roda 1965
Batucada 1965
The Fool On The Hill 1986
Bim-Bom 1986
Agua De Beber 2005
Constant Rain 1966
The Look Of Love 1986
Going Out Of My Head 1986
Scarborough Fair 1986
So Many Stars 1969
With A Little Help From My Friends 1986
Like A Lover 1986
Berimbau 1965
(Sittin' On) The Dock Of The Bay 1971
Cinnamon And Clove 1966
Wave 1971
Night And Day 1969
Chove Chuva 2003
Day Tripper 1969

Тексты песен исполнителя: Sergio Mendes & Brasil '66