Перевод текста песни Roll The Dice - Enforcer

Roll The Dice (оригинал)

I’m going down the road just living for the day
Since I rolled the dice there ain’t no other way
Thrills and excitement it fills me with delight
Look out for me, I strike tonight!
Awake the lust to love, awake the lust to kill
I make another throw and you law becomes my will
There must be ways to roll to take me even higher
There must be ways to reach the burning fire
Out in the night on my own
Found myself playing a game
Living to win, living to lose
Come on and let go
Roll the dice!
Trapped by the power, the power of its will
My only exit is for my own blood to spill
I have no chance to run, I have no chance to hide
Got a pact with evil and the devil by my side
Out in the night on my own
Found myself playing a game
Living to win, living to lose
Come on and let go
Roll the dice!

Бросьте Кости (перевод)

Я иду по дороге, просто живу одним днем
Поскольку я бросил кости, другого пути нет
Острые ощущения и волнение наполняют меня восторгом
Берегись меня, сегодня вечером я бью!
Пробуди жажду любви, пробуди жажду убийства
Я делаю еще один бросок, и твой закон становится моей волей
Должны быть способы катиться, чтобы поднять меня еще выше
Должны быть способы добраться до горящего огня
Ночью в одиночестве
Я обнаружил, что играю в игру
Жить, чтобы побеждать, жить, чтобы проигрывать
Давай и отпусти
Бросить кости!
В ловушке силы, силы своей воли
Мой единственный выход - пролить собственную кровь
У меня нет шансов убежать, у меня нет шансов спрятаться
У меня есть договор со злом и дьяволом на моей стороне
Ночью в одиночестве
Я обнаружил, что играю в игру
Жить, чтобы побеждать, жить, чтобы проигрывать
Давай и отпусти
Бросить кости!