Перевод текста песни Charlotte Sometimes - The Cure

Charlotte Sometimes - The Cure
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Charlotte Sometimes, исполнителя - The Cure.
Дата выпуска: 27.01.2022
Язык песни: Английский

Charlotte Sometimes

(оригинал)
All the faces
All the voices blur
Change to one face
Change to one voice
Prepare yourself for bed
The light seems bright
And glares on white walls
All the sounds of Charlotte sometimes
Into the night with
Charlotte sometimes
Night after night she lay alone in bed
Her eyes so open to the dark
The streets all looked so strange
They seemed so far away
But Charlotte did not cry
The people seemed so close
Playing expressionless games
The people seemed
So close
So many
Other names…
Sometimes I’m dreaming
Where all the other people dance
Sometimes I’m dreaming
Charlotte sometimes
Sometimes I’m dreaming
Expressionless the trance
Sometimes I’m dreaming
So many different names
Sometimes I’m dreaming
The sounds all stay the same
Sometimes I’m dreaming
She hopes to open shadowed eyes
On a different world
Come to me Scared princess
Charlotte sometimes
On that bleak track
(See the sun is gone again)
The tears were pouring down her face
She was crying and crying for a girl
Who died so many years before…
Sometimes I dream
Where all the other people dance
Sometimes I dream
Charlotte sometimes
Sometimes I dream
The sounds all stay the same
Sometimes I’m dreaming
There are so many different names
Sometimes I dream
Sometimes I dream…
Charlotte sometimes crying for herself
Charlotte sometimes dreams a wall around herself
But it’s always with love
With so much love it looks like
Everything else
Of Charlotte sometimes
So far away
Glass sealed and pretty
Charlotte sometimes
(перевод)
Все лица
Все голоса размыты
Изменить на одно лицо
Изменить на один голос
Приготовься ко сну
Свет кажется ярким
И смотрит на белые стены
Все звуки Шарлотты иногда
В ночь с
Шарлотта иногда
Ночь за ночью она лежала одна в постели
Ее глаза так открыты для темноты
Все улицы выглядели так странно
Они казались такими далекими
Но Шарлотта не плакала
Люди казались такими близкими
Играть в невыразительные игры
Люди казались
Так близко
Так много
Другие имена…
Иногда мне снится
Где танцуют все остальные
Иногда мне снится
Шарлотта иногда
Иногда мне снится
невыразительный транс
Иногда мне снится
Так много разных имен
Иногда мне снится
Все звуки остаются прежними
Иногда мне снится
Она надеется открыть затененные глаза
В другом мире
Приди ко мне Испуганная принцесса
Шарлотта иногда
На этом мрачном пути
(Смотрите, солнце снова ушло)
Слезы текли по ее лицу
Она плакала и плакала из-за девушки
Который умер много лет назад…
Иногда мне снится
Где танцуют все остальные
Иногда мне снится
Шарлотта иногда
Иногда мне снится
Все звуки остаются прежними
Иногда мне снится
Есть так много разных имен
Иногда мне снится
Иногда мне снится…
Шарлотта иногда плачет из-за себя
Шарлотте иногда снится стена вокруг себя
Но всегда с любовью
С такой большой любовью это выглядит так
Все остальное
Шарлотты иногда
Так далеко
Стекло герметичное и красивое
Шарлотта иногда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Friday I'm In Love 2000
Boys Don't Cry 2000
Lovesong 2009
Just Like Heaven 2000
Lullaby 2009
A Forest 1980
Let's Go To Bed 2000
Close To Me 2000
Pictures Of You 2009
Primary 2004
In Between Days 2000
The Lovecats 2000
Fascination Street 2009
Burn 1994
Play For Today 1980
The Hungry Ghost 2007
One Hundred Years 1982
Maybe Someday 2000
The Walk 2000
Jumping Someone Else's Train 2003

Тексты песен исполнителя: The Cure

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Poorman's Cry 2019
Monument 2013
All Women 2010
Paper ft. Gucci Mane 2014
Calle Amor ft. Los Del Control 2017
Resolution Song (United Kingdom) 2022
secret design 2002
Une íle au soleil 2021
Revolution 2020
Sossego 2016