| Anxietys web
| Паутина тревог
|
| Panic starts to set in
| Паника начинается
|
| The time to trust’s at hand
| Время доверять близко
|
| When you see me there
| Когда ты увидишь меня там
|
| Know that it’s for you
| Знай, что это для тебя
|
| And i’ll no longer fear it
| И я больше не буду этого бояться
|
| They’ll beat me down and break my skin
| Они побьют меня и сломают мою кожу
|
| An effort to destroy
| Попытка уничтожить
|
| And though i feel alone
| И хотя я чувствую себя одиноким
|
| And minutes feel like days
| И минуты кажутся днями
|
| My heart still prospers
| Мое сердце все еще процветает
|
| The body is a shell
| Тело представляет собой оболочку
|
| The soul must endure
| Душа должна терпеть
|
| Until the time’s over
| Пока время не закончилось
|
| Though he tempted before
| Хотя он искушал раньше
|
| And knows he cannot win
| И знает, что не может победить
|
| The lion’s hungry
| Лев голоден
|
| The things i’ve done throughout this life
| То, что я сделал на протяжении всей этой жизни
|
| Haven’t always been pure
| Не всегда был чистым
|
| And though i’m under this cloud
| И хотя я под этим облаком
|
| My darkest shroud
| Мой самый темный саван
|
| The light is coming
| Свет приближается
|
| And so i reach for you
| И поэтому я тянусь к тебе
|
| My hour of need has come now
| Мой час нужды настал
|
| And i need you
| И я нуждаюсь в тебе
|
| So let me die like a man
| Так позволь мне умереть как мужчина
|
| And the glory be yours
| И слава тебе
|
| For i know now my place in you
| Потому что теперь я знаю свое место в тебе
|
| So let them hate me now
| Так что пусть они ненавидят меня сейчас
|
| And let them hurt me now
| И пусть они причиняют мне боль сейчас
|
| For i will never change my heart
| Ибо я никогда не изменю свое сердце
|
| And that’s a solemn vow
| И это торжественная клятва
|
| And if you see me standing there
| И если ты увидишь, что я стою там
|
| Know it’s not the end
| Знай, что это не конец
|
| I will live inside your heart
| Я буду жить в твоем сердце
|
| Until we meet again
| Пока мы не встретимся снова
|
| And so i reach for you
| И поэтому я тянусь к тебе
|
| My hour of need has come now
| Мой час нужды настал
|
| And i need you
| И я нуждаюсь в тебе
|
| So let me die like a man
| Так позволь мне умереть как мужчина
|
| And the glory be yours
| И слава тебе
|
| For i know now my place in you
| Потому что теперь я знаю свое место в тебе
|
| I’m home!
| Я дома!
|
| Take me now coz i’m ready to go
| Возьми меня сейчас, потому что я готов идти
|
| These are my final words
| Это мои последние слова
|
| Regret nothing in the face of this fear
| Ни о чем не жалей перед лицом этого страха
|
| All pain now disappears
| Вся боль теперь исчезает
|
| I can taste the death inside of my mouth
| Я чувствую вкус смерти во рту
|
| It’s overwhelming, wipe the sweat from my brow
| Это ошеломляет, вытри пот со лба
|
| As it gets close i feel i want to give in
| По мере приближения я чувствую, что хочу сдаться
|
| But my heart screams not yet!
| Но мое сердце еще не кричит!
|
| Life’s a gift given freely to all
| Жизнь - это подарок, который дается бесплатно всем
|
| Make the choice to rise or fall
| Сделайте выбор, подняться или упасть
|
| Before you know it, it is taken away
| Прежде чем вы это узнаете, его заберут
|
| So what have you done? | Итак, что вы сделали? |
| tell me
| скажи-ка
|
| It’s getting darker, i’m about to pass out
| Становится темнее, я вот-вот потеряю сознание
|
| My body’s numb as it begins to shut down
| Мое тело онемело, когда оно начинает отключаться
|
| My last breath escapes my dying body
| Мой последний вздох покидает мое умирающее тело
|
| My mind sleeps now, my heart is free… | Мой разум теперь спит, мое сердце свободно... |