Перевод текста песни Redemption - 3rd Strike

Redemption (оригинал)

Would you let me take control
If i told you that i would never love another
Build a prison for you soul
With the shelter i provide
Surely we could live forever
Feel addiction take control
I know no other way
Reality its just fantasy again
If i could penetrate you soul
I’d help you find a way to make fantasy reality again
Would you let me take you home fulfill my every need keep you
In this spell you’re under
Cause nows the time to let you know
If you only take my hand never will there be another
Hold you down again
I won’t let you breath
I see redemption in your eyes although i always seem to make you cry
So high off the pain that i give to you
Hold you down till you can’t breath you can’t leave
Or perceive that you’re better off without me
I cut you down before you get a chance to doubt me
No love is sicker than the one we’ve found
Keep a frown on you face so you’ll never replace me

Искупление (перевод)

Вы позволите мне взять под контроль
Если бы я сказал тебе, что никогда не полюблю другого
Построй тюрьму для своей души
С приютом, который я предоставляю
Конечно, мы могли бы жить вечно
Почувствуйте зависимость взять под контроль
Я не знаю другого пути
Реальность снова просто фантазия
Если бы я мог проникнуть в твою душу
Я помогу тебе найти способ снова сделать фантазию реальностью.
Не могли бы вы позволить мне отвезти вас домой, чтобы удовлетворить все мои потребности, держать вас
В этом заклинании вы находитесь под
Потому что сейчас самое время сообщить вам
Если ты только возьмешь меня за руку, никогда не будет другого
Удержать тебя снова
Я не позволю тебе дышать
Я вижу искупление в твоих глазах, хотя кажется, что я всегда заставляю тебя плакать
Так высоко от боли, которую я тебе даю
Держите вас, пока вы не сможете дышать, вы не можете уйти
Или поймите, что вам лучше без меня
Я порежу тебя, прежде чем ты усомнишься во мне
Нет любви хуже, чем та, которую мы нашли
Держи хмурое выражение лица, чтобы никогда не заменить меня