Перевод текста песни Blind My Eyes - 3rd Strike

Blind My Eyes (оригинал)

I can see that you cant see
the blind leads the blind
one voice one mind
guess you bought the facade
so give up you soul to the TV god now
no struggle no fight
when you’re told what is wrong and told what is right
not a thought not a peep
cuz you have no say in the land of the sheep
cant think for yourself
lie down get beat
by the media’s primary function
brainwash the masses death and destruction
burn my eyes till my sight is blurred
herd the flock where the flock cant be heard
land of the sheep home of the slave
one foot in the grave no we cant be saved
they blind mye eyses gear of my mind
resist the system light up let it burn
they blind my eyes for fear of my mind
wont submit to my suicide
ignorance breeds ignorance
amidst all the pain
anger guilt and shame
violence seems the american dream
its playing 24−7 on the silver screen
targed our childern
product to sell
no rehabilition
crime vacation
land of the sheep lost generation
you cant reject me take away my pride
you say you hate me how can you hate me you helped create me and now i stand
you nightmare has been given life
never die never die
and think for yourself
resist resist
and think for yourself
resist
dont surrender
you have got to think

Ослепи Мои Глаза. (перевод)

Я вижу, что ты не видишь
слепой ведет слепого
один голос один разум
Думаю, ты купил фасад
так что отдай свою душу телебогу сейчас
нет борьбы нет борьбы
когда вам говорят, что неправильно, и говорят, что правильно
ни мысли, ни взгляда
потому что у тебя нет права голоса в стране овец
не могу думать сам
лежать, бить
по основной функции СМИ
промывать мозги массам смерть и разрушение
сожги мои глаза, пока мое зрение не затуманится
паси стадо там, где стадо не слышно
земля овец дом раба
одной ногой в могиле нет, мы не можем быть спасены
они ослепляют мои глаза
Сопротивляйтесь системе, загорайтесь, пусть она горит
они ослепляют мои глаза из-за страха перед моим разумом
не подчинюсь моему самоубийству
невежество порождает невежество
среди всей боли
гнев вина и стыд
насилие кажется американской мечтой
это игра 24−7 на серебряном экране
нацелился на наших детей
продукт для продажи
без реабилитации
криминальный отпуск
земля овец потерянное поколение
ты не можешь отвергнуть меня, забери мою гордость
ты говоришь, что ненавидишь меня, как ты можешь меня ненавидеть, ты помог создать меня, и теперь я стою
твой кошмар обрел жизнь
никогда не умирай никогда не умирай
и подумай сам
сопротивляться сопротивляться
и подумай сам
оказывать сопротивление
не сдавайся
ты должен подумать