Перевод текста песни Flow Heat - 3rd Strike

Flow Heat - 3rd Strike
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flow Heat, исполнителя - 3rd Strike. Песня из альбома Lost Angel, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский

Flow Heat

(оригинал)
Resist, one more time,
Walk the line running through the pages of my life.
'Cause I can’t help myself decide, If I wanna live or die.
Try, to understand, while im killin myself with my own hand (?)
No solution, mass confusion, that situation that I’m facing.
Can’t stop chasing memories, I can’t ignore these casualties,
Fallacies come with these, all the time with the enemy,
That voice keeps telling me!
Cant find myself!
Can’t keep living off and on to my head then all is gone.
(Can't let it get the best of me, no!)
Time is ticking on and on til my head then all is gone.
Night falls, no sleep, stop to flow heat,
Straight to my veins, livin’to make the pain.
(?)
The wall, feel the heat to my soul, feel the control.
Sanctuary, necessary to let go.
And before I die, feel myself inside x2
Cause I, cant find myself!
Can’t keep living off and on til my head then all is gone.
(Can't let it get the best of me no!)
Time is ticking on and on til my head then all is gone.
Can’t let go!
Can’t let go, no wasting, train on the backtrack, (?)
Keep your head all straight, know where your heart’s at.
Stay real to yourself, never give up, ya gotta get up.
Find yourself, inside yourself.
Time marches on and on, and still the same old song.
Order perpetuates, stagnation which creates.
Confusion in your head, depression that you dread.
So check your mental health, you got to free yourself… now!
Cant find myself!
Can’t keep living off and on til my head then all is gone.
(Can't let you get the best of me, no!)
Time is ticking on and on til my head then all is gone.
So gone… So gone…
Can’t let it get the best of me, no!
(So gone…)
Can’t let it get the best of me, no!
Can’t let it get the best of me, no!
(So gone…)
Can’t let it get the best of me, no!

Поток Тепла

(перевод)
Сопротивляйся, еще раз,
Пройди линию, бегущую по страницам моей жизни.
Потому что я не могу помочь себе решить, хочу ли я жить или умереть.
Попробуй, пойми, пока я убиваю себя собственной рукой (?)
Нет решения, массовое замешательство, та ситуация, с которой я сталкиваюсь.
Не могу перестать гоняться за воспоминаниями, не могу игнорировать эти жертвы,
Заблуждения приходят с этим, все время с врагом,
Этот голос продолжает говорить мне!
Не могу найти себя!
Не могу продолжать жить впроголодь, тогда все пропало.
(Не могу позволить этому взять верх надо мной, нет!)
Время идет и идет, пока моя голова не исчезнет.
Наступает ночь, не спится, перестает течь тепло,
Прямо в мои вены, живу, чтобы причинять боль.
(?)
Стена, почувствуй тепло моей души, почувствуй контроль.
Святилище, которое необходимо отпустить.
И прежде чем я умру, почувствуй себя внутри x2
Потому что я не могу найти себя!
Не могу продолжать жить за счет денег, пока моя голова не исчезнет.
(Не могу позволить этому взять верх надо мной, нет!)
Время идет и идет, пока моя голова не исчезнет.
Не могу отпустить!
Не отпускай, не трать зря, тренируйся в обратном направлении, (?)
Держите голову прямо, знайте, где ваше сердце.
Оставайся честным с собой, никогда не сдавайся, ты должен встать.
Найдите себя, внутри себя.
Время идет вперед и вперед, а все та же старая песня.
Порядок увековечивает, застой создает.
Путаница в голове, депрессия, которой ты боишься.
Так что проверьте свое психическое здоровье, вы должны освободиться... сейчас!
Не могу найти себя!
Не могу продолжать жить за счет денег, пока моя голова не исчезнет.
(Не могу позволить тебе получить лучшее от меня, нет!)
Время идет и идет, пока моя голова не исчезнет.
Так ушел… Так ушел…
Не могу позволить этому взять верх надо мной, нет!
(Так ушел…)
Не могу позволить этому взять верх надо мной, нет!
Не могу позволить этому взять верх надо мной, нет!
(Так ушел…)
Не могу позволить этому взять верх надо мной, нет!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Redemption 2001
Strung Out 2001
All Lies 2001
No Light 2001
Paranoid 2001
Blind My Eyes 2001
Walked Away 2001
Lisa 2001
City's On Fire 2001
Breathe It Out 2001
Hang On 2001

Тексты песен исполнителя: 3rd Strike