Перевод текста песни Close - 3LAU, Boy Hero

Close (оригинал)

I’m not fragile if you push me hard
I’ve weathered every storm so far
But I’m tired of always being the strong one
Be my shelter, be my heart
I could add an edge to what you’ve got going
I should get going while it’s still night
But there’s something about this time that I’m enjoying
Yeah, I’m enjoying being by your side
I wanna stay close to you
It’s all I need to do
'Cause when I stay close to you
There’s nothing we can’t do
I wanna stay close to you
Oh, close to you
Oh, close to you
You always get me through so I
I wanna stay close oh, close oh, close oh
I wanna stay close oh, close oh, close oh
I wanna stay close oh, close oh, close oh
I wanna stay close oh, close oh, close oh
I feel the pressure as they’re closing in
I know that I can’t win alone
And I’m tired of always being the strong one
Be my shelter, be my home
I could add an edge to what you’ve got going
I should get going while it’s still night
But there’s something about this time that I’m enjoying
Yeah, I’m enjoying being by your side
I want to stay close to you
It’s all I need to do
'Cause when I stay close to you
There’s nothing we can’t do
I wanna stay close to you
Oh, close to you
Oh, close to you
You always get me through so I
I wanna stay close oh, close oh, close oh
I wanna stay close oh, close oh, close oh
I wanna stay close oh, close oh, close oh
I wanna stay close oh, close oh, close oh
You always get me through so I
I wanna stay

Закрыть (перевод)

Я не хрупкий, если ты сильно толкаешь меня
Я выдержал каждый шторм до сих пор
Но я устал быть всегда сильным
Будь моим убежищем, будь моим сердцем
Я мог бы добавить преимущество тому, что у вас есть
Я должен идти, пока еще ночь
Но есть что-то в этом времени, что мне нравится
Да, мне нравится быть рядом с тобой
Я хочу оставаться рядом с тобой
Это все, что мне нужно сделать
Потому что, когда я остаюсь рядом с тобой
Мы ничего не можем сделать
Я хочу оставаться рядом с тобой
О, рядом с тобой
О, рядом с тобой
Ты всегда проводишь меня, поэтому я
Я хочу быть рядом, о, близко, близко, о
Я хочу быть рядом, о, близко, близко, о
Я хочу быть рядом, о, близко, близко, о
Я хочу быть рядом, о, близко, близко, о
Я чувствую давление, когда они приближаются
Я знаю, что не могу победить в одиночку
И я устал быть всегда сильным
Будь моим убежищем, будь моим домом
Я мог бы добавить преимущество тому, что у вас есть
Я должен идти, пока еще ночь
Но есть что-то в этом времени, что мне нравится
Да, мне нравится быть рядом с тобой
Я хочу быть рядом с тобой
Это все, что мне нужно сделать
Потому что, когда я остаюсь рядом с тобой
Мы ничего не можем сделать
Я хочу оставаться рядом с тобой
О, рядом с тобой
О, рядом с тобой
Ты всегда проводишь меня, поэтому я
Я хочу быть рядом, о, близко, близко, о
Я хочу быть рядом, о, близко, близко, о
Я хочу быть рядом, о, близко, близко, о
Я хочу быть рядом, о, близко, близко, о
Ты всегда проводишь меня, поэтому я
я хочу остаться