Перевод текста песни Coffee Shop Soundtrack - Boy Hero

Coffee Shop Soundtrack (оригинал)

Should I write myself out of the history books
And mark a place in time for every chance you took?
Don’t get me wrong
I know you’ve got your life in place
I’ve yet to take the hint, someday
I’m sure I’ll get the picture
And stop waiting up
When it all comes down
To a sunrise on the East Side
Will you be there to carry me home
The remains of my wasted youth?
This wasted time on you
Has left me shaking in waiting
Shaking in waiting for something more
Tonight is alive with the promise of a street-fight
And there’s money on the table
That says your cheap shots won’t be able to break bones
I’ve yet to break a sweat
I’ll make your past regret its future
Here’s to you
When it all comes down
To a sunrise on the East Side
Will you be there to carry me home
The remains of my wasted youth?
This wasted time on you
Has left me shaking in waiting for something more
Make all of my decisions for me
I’ve never taken the fall for deceit
We’ll keep a secret if you keep me guessing
The taste of your lips says we shouldn’t have met like
Make all of my decisions for me
I’ve never taken the fall for deceit
We’ll keep a secret if you keep me guessing
The taste of your lips says we shouldn’t have met like this
I can keep a secret if you can keep me guessing
The flavor of your lips is enough to keep me pressing
For more than just a moment of truth between the lies told
To pull ourselves away from the lives we leave back
(I can keep a secret if you can keep me guessing)
The flavor of your lips is enough to keep me here, keep me here
When it all comes down
To a sunrise on the East Side
Will you be there to carry me home
The remains of my wasted youth?
This wasted time on you
Has left me shaking in waiting for something more

(перевод)

Должен ли я вычеркнуть себя из учебников истории
И отмечать место во времени для каждого шанса, которым вы воспользовались?
Не поймите меня неправильно
Я знаю, что твоя жизнь на месте
Мне еще предстоит понять намек, когда-нибудь
Я уверен, что получу картину
И хватит ждать
Когда все сводится к нулю
К восходу солнца на Ист-Сайде
Будете ли вы там, чтобы нести меня домой
Остатки моей потраченной впустую юности?
Это потраченное время на вас
Оставил меня трястись в ожидании
Встряхивание в ожидании чего-то большего
Сегодня вечером обещают уличную драку
И деньги на столе
Это говорит о том, что ваши дешевые выстрелы не смогут сломать кости
Я еще не вспотел
Я заставлю твое прошлое сожалеть о будущем
Вот вам
Когда все сводится к нулю
К восходу солнца на Ист-Сайде
Будете ли вы там, чтобы нести меня домой
Остатки моей потраченной впустую юности?
Это потраченное время на вас
Оставил меня дрожать в ожидании чего-то большего
Принимайте все мои решения за меня
Я никогда не попадал на обман
Мы сохраним секрет, если ты заставишь меня гадать
Вкус твоих губ говорит, что мы не должны были встречаться, как
Принимайте все мои решения за меня
Я никогда не попадал на обман
Мы сохраним секрет, если ты заставишь меня гадать
Вкус твоих губ говорит, что мы не должны были встречаться так
Я могу сохранить секрет, если ты заставишь меня гадать
Вкуса твоих губ достаточно, чтобы держать меня в напряжении
Больше, чем просто момент истины между ложью
Чтобы оторваться от жизней, которые мы оставляем
(Я могу сохранить секрет, если ты заставишь меня гадать)
Вкуса твоих губ достаточно, чтобы удержать меня здесь, удержать меня здесь
Когда все сводится к нулю
К восходу солнца на Ист-Сайде
Будете ли вы там, чтобы нести меня домой
Остатки моей потраченной впустую юности?
Это потраченное время на вас
Оставил меня дрожать в ожидании чего-то большего