Перевод текста песни Legend in His Own Mind - The Soundtrack Of Our Lives

Legend in His Own Mind (оригинал)

And so he finally got it made
It couldn’t end up a better way
He killed his friends and his family
His formed girlfriends just had to leave
He never saw it as a crime
The one and only of a kind
A true reflection of his time
He was a legend in his mind
Another challenge to face the world
Uptight regression of editing words
A bisexual chauvinist pig
No one looked at you the way he did
(he never saw it as a crime)
And so he let you do the twist
(the one and only of a kind)
An equality that didn’t exist
(a true reflection of his time)
He just had to let you down
He was a legend in his mind
He never saw it as a crime
The one and only of a kind
A true reflection of his time
He was a legend in his mind
He never saw it as a crime
The one and only of a kind
A true reflection of his time
A legend in his own mind

Легенда в Его Собственном Сознании (перевод)

И вот он, наконец, сделал это
Это не могло закончиться лучше
Он убил своих друзей и свою семью
Его сформированные подруги просто должны были уйти
Он никогда не считал это преступлением
Единственный в своем роде
Истинное отражение своего времени
Он был легендой в своем уме
Еще одна проблема, с которой предстоит столкнуться миру
Жесткая регрессия редактирования слов
Бисексуальная шовинистская свинья
Никто не смотрел на тебя так, как он
(он никогда не считал это преступлением)
И поэтому он позволил тебе сделать поворот
(единственный в своем роде)
Равенство, которого не было
(истинное отражение своего времени)
Он просто должен был подвести тебя
Он был легендой в своем уме
Он никогда не считал это преступлением
Единственный в своем роде
Истинное отражение своего времени
Он был легендой в своем уме
Он никогда не считал это преступлением
Единственный в своем роде
Истинное отражение своего времени
Легенда в его собственном уме