Перевод текста песни Soundwave - R3HAB, Trevor Guthrie

Soundwave (оригинал)

Come around, come around make a wall of thunder
Be a spark in the dark, a tidal wave that’s ignite
Build it up now, waiting for the drop is the wonder
Oh, what a sound, raining down all around, you’re a beautiful sight
Hold on tight the song gets better
Only you and I know how were gonna get there
Riding a soundwave, no slowing down, say go (oh) go (o-oh)
Into the sunrays, no cooling down, say no (oh)
Let’s just keep going on
Let’s just keep going on
No comin' down, comin' down, keep the innovations
Say it loud to the crowd, our firebirds into the night
Turn it up now, sending only good vibrations
A whole wall of sound crushing down all around
What a beautiful life
Hold on tight the song gets better
Only you and I know how were gonna get there
Riding a soundwave, no slowing down, say go (oh) go (o-oh)
Into the sunrays, no cooling down, say no (oh)
Let’s just keep going on (o-oh)
Let’s just keep going on (o-oh)

Soundwave (перевод)

Подойди, подойди, сделай стену грома
Будь искрой в темноте, приливной волной, которая воспламеняется
Создайте это сейчас, ожидание падения - это чудо
О, какой звук, дождь льется вокруг, ты прекрасное зрелище
Держись крепче, песня становится лучше
Только ты и я знаем, как туда добраться
Верхом на звуковой волне, не замедляясь, скажи давай (о) давай (о-о)
В солнечные лучи, не остывая, скажи нет (о)
Давай просто продолжим
Давай просто продолжим
Не спускайся, спускайся, держи инновации
Скажи это громко толпе, наши жар-птицы в ночи
Включите его сейчас, посылая только хорошие вибрации
Целая стена звука сокрушает все вокруг
Какая красивая жизнь
Держись крепче, песня становится лучше
Только ты и я знаем, как туда добраться
Верхом на звуковой волне, не замедляясь, скажи давай (о) давай (о-о)
В солнечные лучи, не остывая, скажи нет (о)
Давай просто продолжим (о-о)
Давай просто продолжим (о-о)