Перевод текста песни Doot Dude - Nathan Haines, Lyric L, Ashley Beedle

Doot Dude (оригинал)

And I was walking in my…
so glad no-one I know, lives near me 'tracksuit bottoms'.
White Air-Wack trainers!
Quickly put on (hold up, hold up LyricL, isn’t that inside out?): Jumper
…just as I saw him… and he was…
Tall with a meaning.
Dark enough to never question which box to tick!
Shoulders broad enough to make a quaterback feel insecure!
With his Will you marry me smile, which released to purest yes i will teeth.
'Hi!'
De de do do doot de doo.
(I mean!!) De de de do do doot de doo (no no no!
) De de do do doot de doo, De de de do do doot de doo,
Doot de dooooo!
De de doot de-de-de-de doot de-de doo!
Dar, Dar… Darr!
So now the bre thinks I’m off-key!
Truley!
Will he never-ever look at me?
Tradgedy!
More so a catashtrophy!
Made the situation worst than it nearly
clearly needed to be.
Thought after the thinking.
The one opportunity to link &
now the bre thinks I’m drinking or possibly lean… it's oscene,
'because I’m real & I’m clean' (Okay your going scene!)…
Wish I can could live this day again!
Please can I live this day again?
(Please can I live this day again! Please can I live this day again.
Please can I live this day again.
Please can I live.
Please.
Pleeeeeeeease!)
It was like a happy, shiny forhead, sweat beads on my top-lip.
(ooh I bet your
used to this?) Need to get some icecream…& yes I do know fattening it is as a
vocal artist (rare-rare-rare!!) Water-fights, sleeping in the park,
call in sick to go beach & eat strawberrys type of Tuesday.
And I was walking in my… slip-on step-cross trainers.
Cocoa butter was made for my right to wear those 'arn't you related to Flo Jo?
' shorts.
Cool.
Calm.
Confident.
Please don’t hate on me Angela Basset
halterneck when I saw him!
…no no my-bad nope, he saw me!
I smiled at his attempt to call me.
As I continued past him on my journey…
& if he wouldn’t stop it would burn me (it's too early!).
So I stop.
I turn around.
I look at him & I’m like…'Hi'.
Chorus x 2
De de do do doot de doo.
(I mean!!) De de de do do doot de doo (no no no!
) De de do do doot de doo, De de de do do doot de doo,
Doot de dooooo!
De de doot de-de-de-de doot de-de doo!
Dar, Dar… Darr!

(перевод)

И я шел в своем…
так рад, что никто из тех, кого я знаю, не живет рядом со мной "спортивные штаны".
Белые кроссовки Air-Wack!
Быстро наденьте (подождите, подождите LyricL, разве это не наизнанку?): Джемпер
...как только я увидел его... и он был...
Высокий со смыслом.
Достаточно темно, чтобы никогда не задаваться вопросом, какую галочку поставить!
Плечи достаточно широкие, чтобы защитник чувствовал себя неуверенно!
Своей Волей ты женишься на мне улыбкой, которая выпустила чистейшие да я буду зубы.
'Привет!'
De de do do doot de doo.
(Я имею в виду!!) De de de do do doot de doo (нет-нет-нет!
) Де-де-до-ду-ду-де-ду, Де-де-ду-ду-ду-де-ду,
Дут-де-дооооо!
Де-де-ду-де-де-де-ду-де-де-ду!
Дар, Дар… Дар!
Так что теперь бре думает, что я фальшивая!
Трули!
Неужели он никогда-никогда не посмотрит на меня?
Трагедия!
Тем более катастрофа!
Сделал ситуацию еще хуже, чем почти
явно необходимо.
Мысль за мыслью.
Единственная возможность связать &
теперь брат думает, что я пью или, возможно, худой… это непристойно,
«потому что я настоящий и чистый» (хорошо, твоя сцена!)…
Хотел бы я снова прожить этот день!
Пожалуйста, могу ли я снова прожить этот день?
(Пожалуйста, могу ли я прожить этот день снова! Пожалуйста, могу ли я прожить этот день снова.
Пожалуйста, могу ли я снова прожить этот день.
Пожалуйста, могу ли я жить.
Пожалуйста.
Плизееееее!)
Это было похоже на счастливый, блестящий лоб, бисеринки пота на верхней губе.
(о, я держу пари, что ты
привыкли к этому?) Нужно купить мороженое… и да, я знаю, что откорм это как
вокалист (редко-редко!!) водные бои, ночлег в парке,
позвоните больному, чтобы пойти на пляж и съесть клубнику типа во вторник.
И я шла в своих... кроссовках без шнурков.
Какао-масло было сделано для моего права носить их, разве ты не родственник Фло Джо?
шорты.
Прохладно.
Спокойствие.
Уверенная в себе.
Пожалуйста, не ненавидь меня, Анжела Бассет
недоуздок, когда я его увидел!
…нет, нет, мой плохой, нет, он меня видел!
Я улыбнулась его попытке позвонить мне.
Когда я продолжил свое путешествие мимо него…
и если бы он не остановился, это бы сожгло меня (еще слишком рано!).
Поэтому я останавливаюсь.
Я оборачиваюсь.
Я смотрю на него и говорю… «Привет».
Хор х 2
De de do do doot de doo.
(Я имею в виду!!) De de de do do doot de doo (нет-нет-нет!
) Де-де-до-ду-ду-де-ду, Де-де-ду-ду-ду-де-ду,
Дут-де-дооооо!
Де-де-ду-де-де-де-ду-де-де-ду!
Дар, Дар… Дар!