Перевод текста песни I´m hurtin´ - Roy Orbison

I´m hurtin´ (оригинал)

You walked away, the pain began
I knew I’d never, love again
Oh, my heart (dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah)
Tore apart (dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah)
And I’m sure hurting (whooo, oh, oh, ooooh)
Yeah hurting (whooo, oh, oh, ooooh)
You walked away, the pain began
I knew I’d never, love again
Seems to me (dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah)
My destiny (dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah)
Is to be (dum-dee-dum-dee-dum)
Just hurting (whooo, oh, oh, ooooh)
Yeah, hurting (whooo, oh, oh, ooooh)
(Dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah)
(Dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah)
(Ooooooh, oooh, I’m hurting)
(Dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah)
(Dum-dee-dum-dee-dum, oh, yeah, yeah)
(Ooooooh, oooh, I’m hurting)

Мне больно (перевод)

Ты ушел, началась боль
Я знал, что больше никогда не полюблю
О, мое сердце (дум-ди-дум-ди-дум, о, да, да)
Разорвал на части (дум-ди-дум-ди-дум, о, да, да)
И мне точно больно (у-у-у, у-у, у-у)
Да больно
Ты ушел, началась боль
Я знал, что больше никогда не полюблю
Мне кажется (дум-ди-дум-ди-дум, о, да, да)
Моя судьба (дум-ди-дум-ди-дум, о, да, да)
Должно быть (дум-ди-дум-ди-дум)
Просто больно (у-у-у, о, о, ооооо)
Да, больно (оу, о, о, ооооо)
(Дум-ди-дум-ди-дум, о, да, да)
(Дум-ди-дум-ди-дум, о, да, да)
(Оооооо, ооо, мне больно)
(Дум-ди-дум-ди-дум, о, да, да)
(Дум-ди-дум-ди-дум, о, да, да)
(Оооооо, ооо, мне больно)