Перевод текста песни Lost Souls Domain - Bolt Thrower

Lost Souls Domain (оригинал)

Driven now by fetid winds, we came to this place of despair
Fresh visions of death filled my mind with disgust
Yet still we stood here and stared
A world steeped in torment
Where agony prevails
With cruel sadistic torture
All hope of life now fades
The time has come
You have no choice
Face your death
Choke at your last breath
Your mind now screams
Could it be you’re insane
To live your life
Within the lost souls domain
Lost souls domain
Plead for mercy
To your gods now pray
For in this place
You now shall stay
No way out
Trapped within
This reign of terror
Shall now begin
Shall now begin
City of the damned — hear the screams cry out
The agony within — untold without a doubt
Feel your life — slipping through your hands
A new reality — held now by this land

Домен Потерянных душ (перевод)

Гонимые зловонным ветром, мы пришли в это место отчаяния
Свежие видения смерти наполнили мой разум отвращением
И все же мы стояли здесь и смотрели
Мир, погрязший в мучениях
Где преобладает агония
С жестокими садистскими пытками
Вся надежда на жизнь теперь исчезает
Время пришло
У вас нет выбора
Лицом к лицу со своей смертью
Задохнись на последнем вздохе
Ваш разум теперь кричит
Может быть, ты сумасшедший
Жить своей жизнью
В домене потерянных душ
Домен потерянных душ
Умолять о пощаде
Теперь молитесь вашим богам
Ибо в этом месте
Теперь ты останешься
Нет выхода
В ловушке внутри
Это царство террора
Теперь начнем
Теперь начнем
Город проклятых — услышь крики
Агония внутри — невыразимая без сомнения
Почувствуй свою жизнь — ускользающую из твоих рук
Новая реальность, удерживаемая теперь этой землей