Перевод текста песни Granite Wall - Bolt Thrower

Granite Wall (оригинал)

Those that fell today shall be
In solemn sculpture cast
Always held in reverence
In memory of the past
Named in tribute forevermore
The colours carved on the granite wall
Folded flags awarded
In the line of duty fallen
Draped upon the coffin lid
The banner never taken
The regimental crest
That still flies high
No colours lost, the epitaph
Attempt to take them and you shall die
Named in tribute forevermore
The colours carved on the granite wall
Carved upon the granite wall
Mankind on the brink of extinction
Few now left alive — the human race denied
Mourning
The tragic loss
Life cut short
This broken column
Immortal
Names shall be
Carved in stone
Upon the granite wall

Гранитная стена (перевод)

Те, кто упал сегодня, будут
В торжественном отливе скульптуры
Всегда в почтении
В память о прошлом
Назван в дань уважения навсегда
Цвета, вырезанные на гранитной стене
Сложенные флаги награждены
При исполнении служебных обязанностей пал
Накинут на крышку гроба
Баннер так и не был взят
Полковой герб
Это все еще летает высоко
Цвета не потеряны, эпитафия
Попробуй взять их, и ты умрешь
Назван в дань уважения навсегда
Цвета, вырезанные на гранитной стене
Высечено на гранитной стене
Человечество на грани исчезновения
В живых осталось мало — человеческая раса отрицает
Траур
Трагическая потеря
Жизнь оборвалась
Эта сломанная колонна
Бессмертный
Имена должны быть
Вырезанный в камне
На гранитной стене